ハートのSEASON-太田貴子

[ti:ハートのSEASON] [ar:太田貴子] [al:アニメージュ・魔法少女・コレクション] [by:] [offset:0] [00:00.00]ハートのSEASON - 太田貴子 (おおたたかこ) [00:05.01]詞：恩田久義 [00:10.02]曲：尾関裕司 [00:15.03]たぶんあなたは　LONELINESS
也许 你是孤独的 [00:16.84] [00:17.82]その場限りの　HOLD ME TIGHT
此时此刻 请抱紧我 [00:20.61]月影は　FULL MOON
月光洒满 [00:22.61] [00:23.63]いたずら書きの　GOOD-BYE
随手写下的再见 [00:25.47] [00:26.42]綺麗って言われたい
想要你说 好看 [00:29.33]可愛いって言われたい
想要你说 可爱 [00:31.90]揺れるハートの　SEASON
摇摆的心的季节 [00:33.95] [00:34.86]わかってね
你明白吧 [00:36.31] [00:42.40]サヨナラよりも遠い
比再见还要遥远 [00:45.81] [00:46.93]サヨナラなんて
什么再见 [00:52.11] [00:53.92]謎々ゲームじゃない
并不是猜谜游戏 [00:58.59]微妙世代なのよ
这是奇妙的时代 [01:02.57] [01:04.94]ねえねえ　このSTORY
喂喂 这个故事 [01:06.62] [01:07.56]どこへ行くの
将去向哪里 [01:09.92] [01:10.78]TELL ME　教えて
告诉我 快告诉我 [01:13.19]恋の行方
恋爱的方向 [01:15.92]UNバランスな　私ね
嗯 平衡的我 [01:21.03]恋に恋して　FALLIN' LOVE
陷入恋爱 陷入恋爱 [01:23.90]すねてあなたは　MEMORIES
固执的你是 记忆 [01:26.19] [01:26.72]少し胸が痛い
内心感到有些疼痛 [01:28.62] [01:29.61]プラトニックな　LOVE SONG
柏拉图式的爱之歌 [01:32.43]大人にもなりきれず
不想完全长大 [01:35.33]子供でもいられない
也不想是个小孩子 [01:38.18]時間旅行の中
在时间的旅途中 [01:40.13] [01:40.85]迷い子ね
迷失了自己 [01:42.64] [01:57.03]ソーダ水の中を
在大海中穿梭的 [02:00.07] [02:01.65]横切るヨット
小船 [02:05.54] [02:08.59]頬杖ついてあなた
双手撑着下巴的你 [02:13.06]そよ風さって言った
说 这和煦的微风 [02:17.02] [02:19.60]ねえねえ　愛して
喂喂 爱我的 [02:22.20]くれたあなた
你 [02:25.08]ゴメンナサイ
对不起 [02:27.78]応えられず
你不回答 [02:30.74]UNバランスな　二人ね
嗯 平衡的两个人 [02:35.52]恋に恋して　FALLIN' LOVE
陷入恋爱 陷入恋爱 [02:38.38]すねてあなたは　MEMORIES
固执的你是 记忆 [02:41.32]少し胸が痛い
内心感到有些疼痛 [02:43.87]プラトニックな　LOVE SONG
柏拉图式的爱之歌 [02:47.04]大人にもなりきれず
不想完全长大 [02:49.97]子供でもいられない
也不想是个小孩子 [02:52.75]時間旅行の中
在时间的旅途中 [02:54.72] [02:55.32]迷い子ね
迷失了自己 [02:57.34] [02:58.56]たぶんあなたは　LONELINESS
也许 你是孤独的 [03:01.39]その場限りの　HOLD ME TIGHT
此时此刻 请抱紧我 [03:04.23]月影は　FULL MOON
月光洒满 [03:07.06]いたずら書きの　GOOD-BYE
随手写下的再见 [03:10.01]綺麗って言われたい
想要你说 好看 [03:12.87]可愛いって言われたい
想要你说 可爱 [03:15.71]揺れるハートの　SEASON
摇摆的心的季节 [03:18.32]わかってね
你明白吧