あの日の昭和がここにある-八代亜紀

[ti:あの日の昭和がここにある] [ar:八代亜纪] [al:人生の贈り物] [by:] [offset:0] [00:00.00]あの日の昭和がここにある - 八代亜紀 (やしろ あき) [00:08.82]詞：鳥井実 [00:17.64]曲：大谷明裕 [00:26.46]古い酒場に来てみたら
来到那家老酒馆之后 [00:32.68]タバコで汚れたルノアール
被香烟玷污的雷诺阿 [00:39.56]一輪挿しには作り花
小花瓶里插着纸花 [00:51.75]古いレコードシャリシャリと
那张老唱片啪啦啪啦 [01:04.24]けだるく聴こえる
传来了慵懒的曲调 [01:09.99]パティペイジのあのテネシーワルツ
是帕蒂佩姬的田纳西华尔兹 [01:21.32]いい時代のいい青春だった
那曾是一个好时代的美好青春 [01:27.89]あの日の昭和がここにある
那一天的昭和就在这里 [01:49.50]古い酒場に来てみたら
来到那家老酒馆之后 [01:55.69]読めない横文字で走り書き
胡乱写着那些我不认识的洋文 [02:02.52]色紙が一枚貼ってある
贴着一张彩纸色 [02:15.02]古いピアノを叩いては
弹起那架老钢琴 [02:27.23]酒場のおやじが船頭小唄を
酒馆里的大叔将船头小调 [02:36.15]ジャズっぽくうたうよ
用爵士曲风哼唱 [02:44.42]いい時代のいい青春だった
那曾是一个好时代的美好青春 [02:51.10]あの日の昭和がここにある
那一天的昭和就在这里 [03:25.73]古いレコードシャリシャリと
那张老唱片啪啦啪啦 [03:38.22]けだるく聴こえる
传来了慵懒的曲调 [03:43.96]パティペイジのあのテネシーワルツ
是帕蒂佩姬的田纳西华尔兹 [03:55.47]いい時代のいい青春だった
那曾是一个好时代的美好青春 [04:01.78]あの日の昭和がここにある
那一天的昭和就在这里