あの頃に戻って-八代亜紀

[ti:あの頃に戻って] [ar:八代亜纪] [al:人生の贈り物] [by:] [offset:0] [00:00.00]あの頃に戻って - 八代亜紀 (やしろ あき) [00:06.60]詞：麻こよみ [00:13.21]曲：弦哲也 [00:19.82]セピア色した　ハネムーン写真
带着深棕色的 蜜月旅行照片 [00:28.53]笑顔で寄り添う　あなたと私
我和你 面带微笑彼此依偎　 [00:36.62]あれから何年　たったでしょうか
从那以后 已经过了好几年了吧 [00:45.12]ときめく心も　失くなって…
悸动的心　也已经消失不见 [00:55.77]ねぇ　あなた　あの頃に戻って
喂　亲爱的　回到那个时候吧 [01:04.15]二人でデート　しませんか
我们两个人 一起约会吧 [01:12.46]ねぇ　あなた　少しおしゃれして
喂　亲爱的　打扮得潇洒一点 [01:21.18]たまには映画を　観ませんか
偶尔我们也一起看场电影吧 [01:52.69]いつか互いに　時間に追われ
有一天互相　被时间追逐着 [02:01.04]季節の流れも　気づかぬままで
察觉不到 季节的更迭 [02:08.96]ごめんね　いつしか　優しささえも
对不起　不知不觉的　我连温柔 [02:17.76]忘れていました　少しづつ…
都一点一点 忘在了脑后 [02:28.28]ねぇ　あなた　あの頃に戻って
喂　亲爱的　回到那个时候吧 [02:36.73]二人で食事　しませんか
两个人一起吃顿饭吧 [02:45.11]ねぇ　あなた　ワイン飲みながら
喂　亲爱的　一边喝着小酒 [02:53.78]たくさんおしゃべり　しませんか
我们也来说个没完没了吧 [03:06.20]ねぇ　あなた　あの頃に戻って
喂　亲爱的　回到那个时候吧 [03:14.61]二人で恋を　しませんか
两个人谈场恋爱吧 [03:22.99]ねぇ　あなた　残る人生を
喂　亲爱的　剩余的人生 [03:31.38]寄り添い歩いて　みませんか
我和你互相依偎　一起走下去好吗