아리랑 (阿里郎)-金昌烈

[ti:阿里郎] [ar:金昌烈] [al:Blue] [by:] [offset:0] [00:00.00]아리랑 - 金昌烈 (김창렬) [00:10.55]아리아리아리아
阿里阿里阿里阿 [00:17.76]아리아리아리랑
阿里阿里阿里郎 [00:24.96]아리아리아리아
阿里阿里阿里阿 [00:32.31]아리아리아리랑
阿里阿里阿里郎 [00:39.29]그냥 보고만 있었지
只是就这样看着吧 [00:42.78]널 잡지 않았던건
不能抓住你 [00:46.34]가다가 발병나서
走着生了脚病 [00:49.21]돌아올거라 믿어서
相信你会回来 [00:53.84]하지만 너는 다시
但是你再也 [00:56.56]오지 않았었지
没有回来吧 [00:59.74]몇시간을 몇일을
几小时 几天 [01:02.12]기다려도 소식하나
等待了也一点消息 [01:05.63]오지 않아
也没有 [01:08.67]언제나 넌 항상
不论何时你总是 [01:12.15]돌아왔기에 내 마음
会回来 我的心 [01:16.49]알거라고 난
知道 [01:19.31]생각하고 있었지
我在想着吧 [01:23.18]그러나 넌 다시
但是你再也 [01:26.52]안돌아왔고 나만이
没有回来 只有我 [01:27.41] [01:31.07]이곳에서 널
在这个地方 [01:33.63]생각하고 있네
想着你啊 [01:37.77]아리아리아리아
阿里阿里阿里阿 [01:45.06]아리아리아리랑
阿里阿里阿里郎 [01:52.09]언제나 돌아온
不论何时会回来的 [01:55.31]너이기에 이제는
你 现在 [02:00.30]내가 너를 찾아간다
我要去寻找你 [02:06.79]이제는 너를 찾을거야
现在要去找你 [02:09.38] [02:10.21]바보같아 있지 않고
不要像是傻瓜一样待着 [02:13.70]너에게 달려가서
奔向你 [02:16.68]내 마음을 말할거야
要诉说我的心 [02:21.08]하지만 어디에도
但是在哪里 [02:23.85]넌 있지 않았고
你都不在 [02:27.11]비슷한 뒷모습만
只有相似的背影 [02:29.44]보게되도 내마음을
即使看见让我的心 [02:32.83]설레였지
激动 [02:35.58]그러다 널 다시
但是再次 [02:39.56]보게 된 순간 난
看见你的瞬间 [02:43.05]그만 울어버렸고
我就此哭了 [02:45.91]넌 날보며 웃어댔지
你看到我笑了吧 [02:50.06]힘들게 되찾은
辛苦的寻找 [02:53.84]너를 보면서 예전에
看着你 [02:58.36]내 모습은 모두
我以前的样子全部 [03:01.13]날려버렸지
消失了 [03:05.08]아리아리아리아 아리
阿里阿里阿里阿 [03:12.79]아리아리랑
阿里阿里阿里郎 [03:19.61]아리아리아리아
阿里阿里阿里阿 [03:26.78]아리아리아리랑
阿里阿里阿里郎 [03:34.21]아리아리아리아
阿里阿里阿里阿 [03:41.07]아리아리아리랑
阿里阿里阿里郎