약속 (约定)-金昌烈

[ti:约定] [ar:金昌烈] [al:Blue] [by:] [offset:0] [00:00.00]약속 - 金昌烈 (김창렬) [00:28.18]언제나 우린 쉽게 약속을해요..
任何时候 我们都是轻易约定 [00:32.80] [00:33.56]그 약속들 서로 지키길 바라며~
希望着 互相能守那份约定 [00:39.67] [00:41.08]수화기로 전해오는
感受着从听筒传来的 [00:43.64]그대 숨결을 느끼며
你的呼吸 [00:46.63] [00:47.82]그대의 고운 얼굴을 그리며~
思念着你美丽的脸庞 [00:52.66] [00:54.69]약속시간 다되가요..
临近约定时间 [00:57.34]그대 날 기다리고 있겠죠..
你应该会等着我吧 [00:59.98]미소가 점점사라지면서..
随着微笑渐渐消失 [01:07.11]내게 향한마음도 사라질까 두려워요
害怕你向着我的那颗心也会一起消失 [01:13.85]영원히 변하지 않겠다던 말들요~
说 永远不会变的那些话 [01:20.47]나 그대에게 했던 모든말들
我对你说过的所有的话 [01:24.23]그대 힘든 짐 지게하지만..
虽让你扛着沉重的包袱 [01:27.70]언제나 그대 진정 나에게
任何时候 你对我来说都是 [01:30.44]마지막 사랑예요~
最后的爱 [01:33.84]사랑해요~
我爱你 [01:35.76]모든게 거짓이라 해도..
即便所有的都是谎言 [01:39.98]날믿어 주세요..
请相信我 [01:41.85]날 사랑해줘요..
请爱我 [01:43.58]그대여 내곁에만 머물러줘요~
请你只停留在我身边 [01:49.26] [02:21.39]언제나 우린 쉽게 싸우곤하죠..
我们总是轻易吵架 [02:26.20] [02:26.80]사랑하는 마음을 잊어버리고~
忘记爱着的心 [02:33.14] [02:34.55]뒤돌아선 후회하면서
明明 回过头就会后悔 [02:37.58]서로가 힘들게
让互相辛苦 [02:40.55] [02:41.15]우리의 사랑 갈라놓는지..
把我们的爱分开掉 [02:45.78] [02:47.47]자존심이 강한 그대..
自尊心强的你 [02:50.66]내마음을 정말 모르나..
真的不知道我的心吗 [02:53.28]힘들여 다가서려 하지만..
努力地去靠近你 [03:00.41]그대 내게 했던말 잊혀질까 두려워요~
我害怕忘记你对我说过的那些话 [03:07.09]영원히 사랑한다던 그때 그말요~~
说永远爱我的 那时候的那句话 [03:13.89]나 그대에게 했던 모든말들
我对你说过的所有的话 [03:17.66]그대 힘든 짐 지게하지만..
虽让你扛着沉重的包袱 [03:21.10]언제나 그대 진정 나에게
任何时候 你对我来说都是 [03:23.78]마지막 사랑예요~
是最后的爱情 [03:27.28]사랑해요~
我爱你 [03:29.31]모든게 거짓이라 해도..
即便所有的都是谎言 [03:33.64]날믿어 주세요..
请相信我 [03:35.34]날사랑해줘요..
请爱我 [03:37.07]그대여 내곁에만 머물러줘요~~
请你只停留在我身边 [03:40.46]나 그대에게 했던 모든말들
我对你说过的所有的话 [03:44.48]그대 힘든 짐 지게하지만..
虽让你扛着沉重的包袱 [03:46.83] [03:47.41]언제나 그대 진정 나에게
任何时候 你对我来说都是 [03:50.47]마지막 사랑예요~
是最后的爱情 [03:54.03]사랑해요~ 모든게 거짓이라 해도..
我爱你 即使所有的都是谎言 [04:00.38]날믿어 주세요..
请相信我 [04:01.80]날사랑해줘요..
请爱我 [04:03.61]그대여 내곁에만 머물러줘요~~
请你只停留在我身边