Ego Music (2017 Remaster)-Pet Shop Boys

[ti:Ego music] [ar:Pet Shop Boys] [al:Elysium] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ego Music - Pet Shop Boys [00:04.76]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全都是关于我 [00:07.83] [00:10.57]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全都是关于我 [00:14.19] [00:17.29]Me me me me
是 [00:19.14]Yes yes yes yes
我 [00:20.58]You you you you
不是 [00:22.14]No no no no
你 [00:23.93]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全是关于我 [00:27.54] [00:30.63]Me me me me
是 [00:32.20]Yes yes yes yes
我 [00:33.56]You you you you
不是 [00:35.32]No no no no
你 [00:37.27]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全是关于我 [00:41.01] [00:43.85]Ego music it's all about
自我音乐 全是关于 [00:47.54]Sense of entitlement
感觉的权利 [00:49.05]Sense of entitlement
感觉的权利 [00:50.74]Ego music it's all about
自我音乐 里面全是关于 [00:53.62]Sense of entitlement
感觉的权利 [00:55.04]Sense of entitlement
感觉的权利 [00:56.77] [00:57.79]I see myself as a building
我觉得我自己就像一座建筑物 [00:59.65]My mind is the office
我的意识是办公室 [01:00.76]Where the world gets done
世界变得如此疲倦 [01:02.10]There's a nightclub in the basement
这里有个夜店在地下室 [01:03.79]When I need some fun
我需要更多有趣的事情 [01:05.13]And in the penthouse later
在阁楼上 [01:06.79]That's where the magic happens
将会有充满魔法的事情发生 [01:07.84] [01:10.55]Me me me me
是 [01:11.73]Yes yes yes yes
我 [01:13.40]You you you you
不是 [01:14.96]No no no no
你 [01:17.06]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全是关于我 [01:21.05] [01:25.00]There's a real purity to my work
真正的纯真在我的工作中 [01:26.88]A childish innocence
孩子们的天真无邪 [01:28.07] [01:30.39]But I'm also smart and sophisticated
但是我依旧世故 [01:32.52] [01:33.18]I mean I grew up on the street
我的意思是我在街上长大 [01:35.08] [01:37.50]Sometimes I think I'm a simple folk singer
有时候我觉得我是个纯粹的民谣歌者 [01:39.58] [01:40.57]Other times a scary rich diva
其他时候我是个超级富有的名人 [01:42.21] [01:44.66]What can I tell you I'm an artist
我能告诉你点什么呢 我是一位艺术家 [01:47.27] [01:51.19]And of course I've always had the humanitarian vision
当然我一直是人道主义者 [01:53.39] [01:54.08]I think everyone knows that
我觉得所有的人都知道这个 [01:55.13] [01:56.96]My commitment is to my career
我会为我的职业献身 [01:58.41] [02:00.27]And then giving something back
然后拥有很多 [02:01.67] [02:03.97]Ego music it's all about
自我音乐里面全是关于 [02:07.13]Vacuum slogans
呼喊口号 [02:08.62]And up your sentiments
令你情绪高涨 [02:10.02] [02:10.60]Ego music it's all about
自我音乐 里面全是关于 [02:13.69]Fake humility sense of entitlement
假装谦虚和感觉的权利 [02:16.60] [02:17.27]Ego music it's all about me
自我音乐 里面全是关于我 [02:20.86]I am my own demographic
我是我的人口统计 [02:22.32]What does that say about me
他们怎么说我的 [02:23.97]Ego music it's all about me
自我音乐 全是关于我 [02:27.20]Me me me me
是 [02:28.90]Yes yes yes yes
我 [02:29.90]You you you you
不是 [02:31.84]No no no no
你 [02:33.65]Ego music it's all about me
自我音乐 全是关于我 [02:37.51] [02:40.69]Me me me me
是 [02:42.10]Yes yes yes yes
我 [02:43.50]You you you you
不是 [02:45.17]No no no no
你 [02:47.07]Ego music it's all about me
自我音乐 全是关于我 [02:50.95] [02:51.95]I think what fascinates people about me
我觉得所有人都会为我着迷 [02:54.11]And I'm really grateful to my fans
我真的很感谢我的粉丝 [02:56.00]Is that I'm totally fearless
我会因此而无所畏惧 [02:57.48]And people really get that
人们真正得其要领 [02:58.74] [02:59.37]In this sea of negativity
在这片负能量满满的海洋中 [03:00.97]I'm a statue of liberty
我犹如自由女神像 [03:02.47]That's why people love me
这就是为什么人们会爱我 [03:03.93]It's humbling
简直轻松至胜