Go Man Go!-The Boomtown Rats

[ti:Go Man Go!] [ar:The Boomtown Rats] [al:Mondo Bongo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Go Man Go! - The Boomtown Rats
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.84]Written by：Bob Geldof [00:43.68]These are danger days what sort of days are these
这是危险的日子这是什么样的日子 [00:47.30]These are troubled times do you know what time it is
这是多事之秋你知道现在是什么时候吗 [00:50.89]There it goes again another gear being slipped
又来了又一个齿轮掉了 [00:54.35]I must be near the sea a single cod and chips
我一定是在海边一条鳕鱼配薯条 [00:58.01]A cup a tea for three and six including vat
一杯茶三个人六个人一杯包括大桶 [01:01.46]Around the rugged rocks a round trip there and back
在崎岖的岩石上来回穿梭 [01:05.06]The Helter Skelter's free don't tell mad Charlie that
我的兄弟们自由了不要告诉疯查理 [01:08.57]I'd send a bloody card he'd want a bloody snap
我会送上一张血腥的卡片他想要一张鲜血淋漓的照片 [01:12.20]I'd stay at home today
今天我会待在家里 [01:16.24]But the world said
但这世界说 [01:17.37]Go man go
加油朋友加油 [01:19.88]Everybody said
每个人都说 [01:20.81]Go man go
加油朋友加油 [01:23.08]Local postman said
当地邮递员说 [01:24.30]Go man go
加油朋友加油 [01:27.28] [01:34.54]I feel so down so low too tired to think
我感觉好低落好疲惫不敢思考 [01:37.88]I feel so low oh no well what do you think
我感觉好低落你觉得呢 [01:41.37]My feet slow down ah slow well I can't lift my head
我的脚步放慢了我抬不起头来 [01:44.83]A fevered brow oh no I think I'll stay here in bed
眉头紧锁我想我会躺在床上 [01:48.09] [01:48.62]Thunder over Tokyo pressure on my eyes
东京上空雷声轰鸣压迫着我的双眼 [01:52.08]Hifi on their head while they tidy their tithes
在他们整理什一税的时候戴着高保真的音响 [01:55.45]Dear auntie Fifi you should see this place
亲爱的菲菲阿姨你应该看看这个地方 [01:58.64]They grow a cushion on you back and a flu mask on your face
他们在你背上铺上垫子在你脸上戴上口罩 [02:02.23]I'd stay at home today
今天我会待在家里 [02:06.25]But the world said
但这世界说 [02:07.30]Go man go
加油朋友加油 [02:09.68]In Japanese they said
他们用日语说 [02:10.86]Hoya Soto ha ha ha
豪雅·索托 [02:12.64]I heard someone say
我听到有人说 [02:14.05]Go man go
加油朋友加油 [02:16.64]And we went
我们走了 [02:17.20] [03:00.26]Go man go
加油朋友加油 [03:02.92] [03:03.58]Go man go
加油朋友加油 [03:07.12]Go man go
加油朋友加油 [03:10.12] [03:10.65]Go man go
加油朋友加油 [03:14.28]Go man go
加油朋友加油 [03:17.27] [03:17.78]Go man go
加油朋友加油 [03:20.71] [03:21.24]Go man go
加油朋友加油 [03:24.21] [03:24.81]Go man go
加油朋友加油 [03:27.77] [03:28.37]Go man go
加油朋友加油 [03:31.28] [03:31.98]Go man go
加油朋友加油 [03:35.57]Go man go
加油朋友加油