Get Yours-Grandmaster Flash

[ti:Get Yours] [ar:Grandmaster Flash] [al:Ba-Dop-Boom-Bang] [by:] [offset:0] [00:00.00]Get Yours - Grandmaster Flash
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.22]Written by：Williams Guy Todd Pka Raheim/Glover Nathaniel/Saddler Joseph/Dukes Kevin La-Von/Smith Larry/Vaughn Guy A [00:00.44]Stop sleepin' ya'll if you know what time it is
如果你知道现在是什么时间你就别再睡了 [00:02.78]Because someone is talkin' yours as well as gettin' his
因为有人在得到他的消息的同时也在谈论你的 [00:05.27]You can front and ignore but one thing's for sure
你可以装作视而不见但有一件事是肯定的 [00:07.99]I'm gettin' mine so you better get yours
我要做自己的事情所以你最好做好自己的事 [00:10.18]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [00:12.87]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [00:15.24]Get yours everytime the opportunity knocks
机会来了你就来找我 [00:17.48]And don't chill out too hard or you'll be out of the box
别太冷静否则你会被关起来的 [00:20.33]Stop running your face and try to listen instead
别再哭哭啼啼试着侧耳倾听 [00:22.65]Or you'll be known as a loud mouth joe rockhead
否则你会被人称为大嘴巴JoeRockhead [00:25.06]Success is out there for everybody take it from me
成功就在前方等待着每个人从我这里拿走吧 [00:27.64]Achieve without a license or some sort of degree
没有驾照也没有学位 [00:30.15]And if they claim you can't do it this is what you say
如果他们说你做不到这就是你要说的 [00:32.70]Yo follow lead but get out of my way
跟随着我的指引但是给我闪开 [00:35.09]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [00:37.65]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [00:40.09]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [00:42.49]Get yours go for yours we went for ours
抢了你的我们抢了属于我们的 [00:45.18]Why sit at home just a wastin' your time
为何坐在家里浪费时间 [00:47.53]When all ya gotta do is seek an' you'll find
当你所要做的就是寻找你会发现 [00:49.95]What you want out of life it's there so get it
你对人生的渴望就在眼前所以行动起来吧 [00:52.77]If you don't then later you'll grow to regret it
如果你没有那么以后你会后悔的 [00:55.07]You can ignore and think I'm talkin' out loud for my health
你可以视而不见以为我在为自己的健康大放厥词 [00:57.70]But don't ya do it for me do it for yourself
但你不要为了我为了你自己 [01:00.11]And if you need a little push here's food for me thought
如果你需要一点动力这是我的食物我想 [01:02.64]We know that you can do it so take no shorts
我们知道你可以做到所以不要乱来 [01:04.91]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [01:07.59]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [01:10.02]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [01:12.32]Get yours go for yours we went for ours
抢了你的我们抢了属于我们的 [01:15.10]For those sittin' back coolin' relaxed gettin' fat [01:17.46]Waitin' for the right thing to come and drop in your lap
等待着合适的时机降临在你身上 [01:20.01]You see you don't want to try just let time fly
你知道你不愿尝试就让时间飞逝 [01:22.45]While your life goes by right before your eyes
而你的生命就在你眼前流逝 [01:25.04]You got to crawl before you walk you see that opens the doors
你得先学会爬再学会走路你看这打开了大门 [01:27.63]Because you can't start buildin' from the sixth floor
因为你不可能从六楼开始建造 [01:30.02]If you work real hard all your dreams will come true
如果你真的努力你所有的梦想都会成真 [01:32.46]If it happened to us it can happen to you
如果这发生在我们身上也会发生在你身上 [01:34.94]The world is yours for the talkin' so what you waitin' for
这世界是你的只要你开口你还在等什么 [01:37.44]You should be contemplating just how to go out and
你应该好好考虑一下该怎么走出去 [01:40.03]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [01:42.53]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [01:45.01]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [01:47.23]Get yours go for yours we went for ours
抢了你的我们抢了属于我们的 [01:50.01]Get yours everybody your ambition shows
得到你想要的每个人你的雄心展露无遗 [01:52.40]Get on top of yours game as your confidence grows
当你自信心增强时你会到达行业的顶峰 [01:54.92]Never take a short give up no slack
永不言弃绝不懈怠 [01:57.39]You can't make it with a monkey ridin' on your back
有只猴子骑在你背上你是撑不下去的 [01:59.86]Got to get up to get down get on over the hump [02:02.36]Let your feelings flow and adrenalin pump
让你的感情自由流动让你肾上腺素飙升 [02:04.86]Stay on your guard never take three strikes
时刻保持警惕不要三振出局 [02:07.35]Get everything you want but get the best out of life
得到你想要的一切只为享受人生的美好 [02:09.86]Beacuse what your future holds is no mystery
因为你的未来并不神秘 [02:12.43]You're the one who's in control of your destiny
你是主宰自己命运的那个人 [02:14.92]Put that weak pride aside make it or break it
把脆弱的自尊心放一边不管成败得失 [02:17.55]You don't need it then leave it someone else will sure take it
你不需要那就离开吧别人肯定会拿走 [02:19.99]An eternal flame burns in everyone of us
永恒的火焰在我们每个人心中燃烧 [02:22.31]Turnin' the negative things in your life to a plus [02:25.18]Workin' real hard beats the competition
拼尽全力打败对手 [02:27.34]So what you waitin' for you don't need no permission
所以你还在等什么你不需要我的允许 [02:29.86]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [02:32.52]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [02:34.92]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [02:37.25]Get yours go for yours we went for ours
抢了你的我们抢了属于我们的 [02:39.90]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [02:42.35]Get yours go for yours
得到你的就去找你的吧 [02:44.82]Get yours winners never quit
大获全胜永不言弃 [02:47.13]Get yours go for yours we went for ours
抢了你的我们抢了属于我们的