Lord Protect My Child (Infidels Outtake)-Bob Dylan

[ti:Lord Protect My Child (Infidels Outtake)] [ar:Bob Dylan] [al:Springtime in New York: The Bootleg Series, Vol. 16 / 1980-1985] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lord Protect My Child (Infidels Outtake) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.03]Lyrics by：Bob Dylan [00:22.06]Composed by：Bob Dylan [00:33.10]For his age he's wise
他年纪虽小，却充满智慧 [00:37.17]He's got his mother's eyes
他继承了母亲的眼睛 [00:41.18]There's gladness in his heart
他的心中充满喜悦 [00:43.27]He's young and he's wild
他年轻而充满活力 [00:49.36]My only prayer is if I can't be there
我唯一的祈祷是，若我不能陪伴他 [00:57.54]Lord protect my child
主啊，请保护我的孩子 [01:05.22]As his youth now unfolds
随着他的青春逐渐展开 [01:09.28]He is centuries old
他仿佛历经了千年沧桑 [01:13.86]Just to see him at play makes me smile
看着他玩耍的样子让我微笑 [01:21.25]No matter what happens to me
无论我遭遇什么 [01:25.06]No matter what my destiny
无论我的命运如何 [01:29.50]Lord protect my child
主啊，请保护我的孩子 [01:37.91]The whole world is asleep
整个世界都在沉睡 [01:41.73]You can look at it and weep
你看着它，不禁落泪 [01:46.36]Few things you find are worthwhile
你发现值得珍惜的事物寥寥无几 [01:53.94]And though I don't ask for much
尽管我要求的不多 [01:57.85]No material things to touch
没有物质可以触及 [02:02.51]Lord protect my child
主啊，请保护我的孩子 [02:10.58]He's young and on fire
他年轻而充满激情 [02:14.61]Full of hope and desire
满怀希望与渴望 [02:18.69]In a world that's been raped and defiled
在这个被玷污和亵渎的世界中 [02:26.85]If I fall along the way
如果我在途中倒下 [02:30.67]And can't see another day
无法再看到明天的曙光 [02:34.42]Lord protect my child
主啊，请保护我的孩子 [03:14.79]There'll be a time I hear tell
终有一天，我听闻 [03:19.78]When all will be well
一切都会好起来 [03:24.09]When God and man will be reconciled
上帝与人类将和解 [03:31.31]But until men lose their chains
但在人们摆脱枷锁之前 [03:35.90]And righteousness reigns
正义尚未降临 [03:39.77]Lord protect my child
主啊，请保护我的孩子