Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie
SQMonostatos, Pamina, Papageno, Chorus
时长 : 03:05
第一幕，埃及古时的爱昔司庙。布景为：夜女王庙前。群山怪石的上面筑有夜女王的庙宇，这一天，埃及国的皇太子塔米诺被一条大毒蛇追赶到了这个庙前。他的朋友们都走散了，只剩下他一人被毒蛇追到这个地方，跑得精疲力竭，不觉晕倒在地。这时候，庙中忽然出来了三位女子，都用布蒙着面，将毒蛇杀死。这三位女子就是夜女王的侍女，她们杀了毒蛇便回庙中。埃及太子塔米诺苏醒后，看见毒蛇已被杀死，心里异常奇怪。一回身看见山石上有一个小洞可以藏身，便躲到里面去，藏在那里，窥视着外面的动静。果然有一个人走来，身上披着鸟毛做的衣服，形容奇怪，这个人名帕帕盖诺，是一个捕捉雀鸟的人。他走到这里，便自己唱着怪腔怪调的歌，说明他的职业。塔米诺起先有些害怕，后来便大着胆子走出来，同他谈话，帕帕盖诺见有人来搭讪，便指着死蛇，说是他亲手杀死的。当他正在炫耀自己本领的时候，不防那三位蒙面女子又走出来，见他如此胡说乱夸，便取出一把挂锁，将他的嘴锁住。三位蒙面女子对塔米诺却和颜悦色十分客气，而且还取出一张美女的小照给他瞧，并告诉他说，这是夜女王唯一的女儿帕米娜，这时候正被爱昔司庙中的祭司长用魔术囚禁了。这个祭司长是一个恶毒的魔鬼。塔米诺见了这小照，便产生爱慕之情，答应冒险去将她救出。这时忽然一声雷响，几乎将帕帕盖诺震死，原来这是夜女王在颁布谕旨，她说倘若塔米诺能将帕米娜救出，便赏给他做妻子。帕帕盖诺一听这话，便兴起了求偶之念，要求与塔米诺一齐去营救帕米娜。神女便将他的挂锁拿去了，又赐给他一串神铃，以作防身之宝。给塔米诺一支魔笛(神笛)，正如阿尔福司(神名)的神笛一样，法力极大。夜女王还派了三位年轻美丽圣洁聪慧的神侍卫。他们隐身在暗中护卫，塔米诺与帕帕盖诺二人预备整齐，便起程去救帕米娜。
Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie无损flac下载mp3下载
Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie 在线试听歌词免费下载
[ti:Die Zauberflöte, K. 620 - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (Monostatos, Pamina, Papageno, Chorus)]
[ar:Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie]
[al:Mozart: Die Zauberflöte]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" - Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie
[00:00.47]Written by：Wolfgang Amadeus Mozart
[00:00.95]Schnelle Füße rascher Mut
鼓起勇气 加快脚步 [00:03.18] [00:03.74]Schützt vor Feindes List und Wut
我们将逃过狡猾的敌人 [00:06.02] [00:07.02]Fänden wir Tamino doch
我们要快点找到塔米诺 [00:09.68]Sonst erwischen
否则只有 [00:11.13]Sonst erwischen sie uns noch
否则只有死路一条 [00:12.62] [00:13.51]Fänden wir Tamino doch
我们要快点找到塔米诺 [00:15.95]Sonst erwischen
否则只有 [00:17.45]Sonst erwischen sie uns noch
否则只有死路一条 [00:19.06] [00:20.40]Holder Jüngling
年轻的绅士 [00:23.14]Stille stille stille stille ich kann's besser
安静 我有个好办法 [00:25.59] [00:32.54]Welche Freude ist wohl größer
没有比这更快乐的事情了 [00:35.16] [00:35.67]Freund Tamino hört uns schon
塔米诺听到了我们的呼唤 [00:38.97]Hieher kam der Flötenton
传来了魔笛的回应 [00:43.91]Welch ein Glück wenn ich ihn finde
要是能找到他 那将多么愉快 [00:46.39] [00:47.17]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [00:49.37] [00:50.18]Welch ein Glück wenn ich ihn finde
要是能找到他 那将多么愉快 [00:53.71]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [00:58.04]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [01:00.16]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [01:02.06] [01:02.78]Ha Hab' ich noch euch erwischt
现在我终于找到你了 [01:05.24] [01:05.99]Nur herbei mit Stahl und Eisen
快把刀剑给我 [01:07.47] [01:08.32]Wart ich will euch Mores weisen
等会我要教训你们 [01:09.47]Mores weisen Mores weisen
教训你们 [01:10.79] [01:11.35]Den Monostatos berükken
竟敢惹莫诺斯·塔托斯生气 [01:13.41]Nur herbei mit Band und Strikken
快拿镣铐和绳子来 [01:15.64]He ihr Sklaven kommt herbei
奴隶们 过来 [01:17.53]Ach nun it's mit uns vorbei
现在我们完蛋了 [01:20.02]He ihr Sklaven kommt herbei
奴隶们 过来 [01:21.92] [01:22.64]Wer viel wagt wer viel wagt
敢于冒险的人才会胜利 [01:24.68]Wer viel wagt gewinnt oft viel
敢于冒险的人才能反败为胜 [01:26.96]Komm du schönes Glokkenspiel
来吧 我可爱的银铃 [01:29.20]Laß die Glöckchen klingen klingen
我的小银铃再次响起吧 [01:31.51]Daß die Ohren ihnen singen
让大家听听你的声音 [01:33.66] [01:43.55]Das klinget so herrlich
这声音真好听 [01:45.71]Das klinget so schön
这声音真美妙 [01:48.08]La la la la la la la la la [01:50.69]La la la la [01:52.57]Nie hab' ich so etwas gehört noch gesehn
我们从未听过这样的声音 [01:57.12]La la la la la la la la la [01:59.68]La la la la [02:01.68]Nie hab' ich so etwas gehört noch gesehn
我们从未听过这样的声音 [02:06.22]La la la la la la la la la [02:08.78]La la la la [02:10.67] [02:11.89]Könnte jeder brave Mann
如果每个勇者 [02:15.21]Solche Glöckchen finden
都拥有这个银铃 [02:18.51] [02:19.11]Seine Feinde würden dann
他们将轻易 [02:23.59]Ohne Mühe schwinden
击退所有敌人 [02:27.15] [02:27.82]Und er lebte ohne sie
他将永远没有敌人 [02:30.09]Und er lebte ohne sie
他将永远没有敌人 [02:31.80]In der besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:33.49]In der besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:35.69]In der besten besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:43.63] [02:44.51]Nur der Freundschaft Harmonie
只有和谐的友谊 [02:48.53]Mildert die Beschwerden
才能减轻痛苦 [02:52.00] [02:52.57]Ohne diese Sympathie
如果没有这份友谊 [02:58.18] [02:59.52]Ist kein Glück auf Erden
世上将不再有欢乐
鼓起勇气 加快脚步 [00:03.18] [00:03.74]Schützt vor Feindes List und Wut
我们将逃过狡猾的敌人 [00:06.02] [00:07.02]Fänden wir Tamino doch
我们要快点找到塔米诺 [00:09.68]Sonst erwischen
否则只有 [00:11.13]Sonst erwischen sie uns noch
否则只有死路一条 [00:12.62] [00:13.51]Fänden wir Tamino doch
我们要快点找到塔米诺 [00:15.95]Sonst erwischen
否则只有 [00:17.45]Sonst erwischen sie uns noch
否则只有死路一条 [00:19.06] [00:20.40]Holder Jüngling
年轻的绅士 [00:23.14]Stille stille stille stille ich kann's besser
安静 我有个好办法 [00:25.59] [00:32.54]Welche Freude ist wohl größer
没有比这更快乐的事情了 [00:35.16] [00:35.67]Freund Tamino hört uns schon
塔米诺听到了我们的呼唤 [00:38.97]Hieher kam der Flötenton
传来了魔笛的回应 [00:43.91]Welch ein Glück wenn ich ihn finde
要是能找到他 那将多么愉快 [00:46.39] [00:47.17]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [00:49.37] [00:50.18]Welch ein Glück wenn ich ihn finde
要是能找到他 那将多么愉快 [00:53.71]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [00:58.04]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [01:00.16]Nur geschwinde nur geschwinde nur geschwinde
我们要快一点 快一点 [01:02.06] [01:02.78]Ha Hab' ich noch euch erwischt
现在我终于找到你了 [01:05.24] [01:05.99]Nur herbei mit Stahl und Eisen
快把刀剑给我 [01:07.47] [01:08.32]Wart ich will euch Mores weisen
等会我要教训你们 [01:09.47]Mores weisen Mores weisen
教训你们 [01:10.79] [01:11.35]Den Monostatos berükken
竟敢惹莫诺斯·塔托斯生气 [01:13.41]Nur herbei mit Band und Strikken
快拿镣铐和绳子来 [01:15.64]He ihr Sklaven kommt herbei
奴隶们 过来 [01:17.53]Ach nun it's mit uns vorbei
现在我们完蛋了 [01:20.02]He ihr Sklaven kommt herbei
奴隶们 过来 [01:21.92] [01:22.64]Wer viel wagt wer viel wagt
敢于冒险的人才会胜利 [01:24.68]Wer viel wagt gewinnt oft viel
敢于冒险的人才能反败为胜 [01:26.96]Komm du schönes Glokkenspiel
来吧 我可爱的银铃 [01:29.20]Laß die Glöckchen klingen klingen
我的小银铃再次响起吧 [01:31.51]Daß die Ohren ihnen singen
让大家听听你的声音 [01:33.66] [01:43.55]Das klinget so herrlich
这声音真好听 [01:45.71]Das klinget so schön
这声音真美妙 [01:48.08]La la la la la la la la la [01:50.69]La la la la [01:52.57]Nie hab' ich so etwas gehört noch gesehn
我们从未听过这样的声音 [01:57.12]La la la la la la la la la [01:59.68]La la la la [02:01.68]Nie hab' ich so etwas gehört noch gesehn
我们从未听过这样的声音 [02:06.22]La la la la la la la la la [02:08.78]La la la la [02:10.67] [02:11.89]Könnte jeder brave Mann
如果每个勇者 [02:15.21]Solche Glöckchen finden
都拥有这个银铃 [02:18.51] [02:19.11]Seine Feinde würden dann
他们将轻易 [02:23.59]Ohne Mühe schwinden
击退所有敌人 [02:27.15] [02:27.82]Und er lebte ohne sie
他将永远没有敌人 [02:30.09]Und er lebte ohne sie
他将永远没有敌人 [02:31.80]In der besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:33.49]In der besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:35.69]In der besten besten Harmonie
永远活在和谐的世界中 [02:43.63] [02:44.51]Nur der Freundschaft Harmonie
只有和谐的友谊 [02:48.53]Mildert die Beschwerden
才能减轻痛苦 [02:52.00] [02:52.57]Ohne diese Sympathie
如果没有这份友谊 [02:58.18] [02:59.52]Ist kein Glück auf Erden
世上将不再有欢乐
Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut"-Monostatos, Pamina, Papageno, Chorus | Les Arts Florissants&Steven Cole&William Christie | Mozart: Die Zauberflöte | 03:05 |
|
Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie热门评论
Die Zauberflöte - Act I: "Schnelle Füsse, Starker Mut" (魔笛 - 第一幕：“双腿加速，心存勇敢”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie 同专辑其他歌曲
- Die Zauberflöte - Overture (魔笛 - 序曲)-Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: "Zu Hilfe! Zu Hilfe! Sonst Bin Ich Verloren" (魔笛 - 第一幕：“帮我！帮我！否则我迷路了”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: Der Vogelfänger Bin Ich Ja (魔笛 - 第一幕：“我是一个快乐的捕鸟人”)-Anton Scharinger/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: Der Vogelfänger Bin Ich Ja (魔笛 - 第一幕：“我是一个快乐的捕鸟人”)-Anton Scharinger/Hans Peter Blochwitz/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: Dies Bildnis Ist Bezaubernd Schön (魔笛 - 第一幕：“这是漂亮的肖像”)-Hans Peter Blochwitz/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: O Zittre Nicht, Mein Lieber Sohn (魔笛 - 第一幕：“哦，不用担心，我亲爱的儿子”)-Les Arts Florissants/Natalie Dessay/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: Hm! Hm! Hm! (魔笛 - 第一幕：“哼！哼！哼！”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: "Du Feines Täubchen" (魔笛 - 第一幕：“美丽的小鸽子”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: "Mutter! Mutter! Wie?" (魔笛 - 第一幕：“妈妈！妈妈！怎么样？”)-Les Arts Florissants/Rosa Mannion/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: Bei Männern, Welche Liebe Fühlen (魔笛 - 第一幕：“知道爱的男人”)-Anton Scharinger/Les Arts Florissants/Rosa Mannion
- Die Zauberflöte - Act I: Zum Ziele Führt Dich Diese Bahn (魔笛 - 第一幕：“沿着这条路，你走向你的目标”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: Die Weisheitslehre Dieser Knaben (魔笛 - 第一幕：“这些男孩的智慧教训”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: "Wie Stark Ist Nicht Dein Zauberton" (魔笛 - 第一幕：“神笛的威力是多么壮盛啊”)-Hans Peter Blochwitz/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: "Es Lebe Sarastro!" (魔笛 - 第一幕：“萨拉斯妥万岁！”)-Les Arts Florissants/Maîtrise de l'Opéra de Lyon
- Die Zauberflöte - Act I: Herr, Ich Bin Zwar Verbrecherin (魔笛 - 第一幕：“主啊，我是罪犯！”)-Les Arts Florissants/Reinhard Hagen/Rosa Mannion/William Christie
- Die Zauberflöte - Act I: "Na, Stolzer Jüngling; Nur Hieher!" (魔笛 - 第一幕：“现在，骄傲的年轻人；到这里！”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act I: March of the Priests (魔笛 - 第一幕：牧师进行曲)-Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Eingeweihte Diener Der Grossen Götter Osiris Und Isis" (魔笛 - 第二幕：“在寺庙智慧的专属仆人伊希斯和奥西里斯”)-Christopher Josey/Les Arts Florissants/Reinhard Hagen/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: O Isis Und Osiris (魔笛 - 第二幕：“伊希斯和奥西里斯”)-Les Arts Florissants/Maîtrise de l'Opéra de Lyon/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: Eine Schreckliche Nacht (魔笛 - 第二幕：“吓人的黑夜”)-Anton Scharinger/Hans Peter Blochwitz/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Bewahret Euch Vor Weilbertücken" (魔笛 - 第二幕：“要警惕女人的诡计”)-Laurent Naouri/Les Arts Florissants/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Wie? Wie? Wie? Ihr an Diesem Schreckensort?" (魔笛 - 第二幕：“怎么样？怎么样？怎么样？你在这个恐怖的地方？”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act II: Alles Fühlt Der Liebe Freuden (魔笛 - 第二幕：“都感受到爱的喜悦”)-Les Arts Florissants/Steven Cole/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Zurücke!: Ihr Götter!" (魔笛 - 第二幕：“回来了！你是上帝！”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act II: Der Hölle Rache Kocht In Meinem Herzen (魔笛 - 第二幕：“仇恨的火焰在我心中燃烧”)-Les Arts Florissants/Natalie Dessay/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Morden Soll Ich?" (魔笛 - 第二幕：“我谋杀他吗？”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act II: "In Diesen Heil'gen Hallen Kennt Man Die Rache Nicht!" (魔笛 - 第二幕：“在这神圣的殿堂，人不知道复仇！”)-Les Arts Florissants/Reinhard Hagen/William Christie
- Die Zauberflöte - Act II: "Hier Seid Ihr Euch Beide Allein Überlassen" (魔笛 - 第二幕：“你独自在这里”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act II: "Seid Uns Zum Zweiten Mal Willkommen" (魔笛 - 第二幕：“先生们，我再次欢迎你们”)-Classical Artists/Wolfgang Amadeus Mozart
- Die Zauberflöte - Act II: "Tamino, Wollen Wir Nicht Speisen?" (魔笛 - 第二幕：“塔米诺，不是我们想要的菜吗？”)-Anton Scharinger/Les Arts Florissants/Rosa Mannion/William Christie
