We'll Never Pass This Way Again (2005 Digital Remaster)-Kirsty MacColl

[ti:We'll Never Pass This Way Again (2005 Digital Remaster)] [ar:Kirsty MacColl] [al:Electric Landlady] [by:] [offset:0] [00:00.00]We'll Never Pass This Way Again (2005 Digital Remaster) - Kirsty MacColl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:49.72]Darling
亲爱的 [00:50.53] [00:52.58]While the firelight is low
火光昏暗 [00:55.71]I'm disappearing
我渐渐消失 [00:58.19] [01:00.41]Like the last of the snow
就像最后一场雪 [01:03.63]And really it's better this way
真的这样更好 [01:07.51] [01:09.82]We both know it's over
我们都知道一切都结束了 [01:11.62] [01:12.23]And well never pass this way again
再也不会重蹈覆辙 [01:16.85] [01:20.87]Sunshine and the desert call to me
阳光和沙漠在呼唤我 [01:26.72] [01:27.42]And you know moonshine
你知道月光 [01:29.85] [01:31.60]Makes you blind so you can't see at all
让你盲目无知所以你什么都看不见 [01:35.60] [01:36.99]But whatever you feel
不管你有什么感觉 [01:38.72] [01:41.13]It may not be real
这可能不是真的 [01:42.75]And baby well never pass this way again
宝贝再也不要重蹈覆辙 [01:48.32] [02:24.02]I'm not the only love you'll ever know
我不是你此生唯一的爱 [02:28.36] [02:31.72]Look to your stars above and wish it so
望着天上的星星许愿吧 [02:36.02] [02:37.05]Let me go
让我走 [02:38.11] [02:38.92]Darling
亲爱的 [02:40.04] [02:42.00]If I stay too long you'll tire of me
如果我待得太久你会厌倦我 [02:45.80] [02:46.46]Cause darling that's the way we are designed to be
因为亲爱的这就是我们注定的模样 [02:53.64] [02:55.38]So hard as it is to say
尽管难以开口 [02:57.61] [02:59.14]We had the night and we had our day
我们经历过黑夜也经历过白昼 [03:02.89]Well never pass this way again
再也不要从这里经过