Still Life (2005 Digital Remaster)-Kirsty MacColl

[ti:Still Life (2005 Digital Remaster)] [ar:Kirsty MacColl] [al:The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still Life (2005 Digital Remaster) - Kirsty MacColl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.20]Written by：Kirsty Maccoll/Philip Rambow [00:26.41]I walked down by the river where we used to go
我沿着河边漫步我们常去的地方 [00:32.36] [00:34.85]And underneath the bridge where we first kissed
在我们初吻的桥下 [00:39.96] [00:43.59]The old town that we knew is dead and gone
我们熟悉的老城已经消失 [00:47.75] [00:49.86]Gone
过去的 [00:50.56] [00:51.92]The sickly sun shines grayly through the mist
病态的阳光透过迷雾发出灰白的光芒 [00:56.91] [01:01.02]And like the love we used to know
就像我们曾经熟知的爱 [01:04.53] [01:05.27]The poisoned river waters flow
有毒的河水流淌 [01:08.51]And then they're gone
然后他们就走了 [01:13.93] [01:17.55]For some of us still life moves on
对我们中的一些人来说平静的生活还在继续 [01:22.33] [01:26.11]Our love is just a relic of the past
我们的爱只是过去的遗迹 [01:30.87] [01:34.43]You'd never recognise the old town now
如今你再也认不出这座老城 [01:39.47] [01:42.95]Somewhere behind the concrete and the glass
在混凝土和玻璃的背后 [01:47.85] [01:51.52]The monuments of england's sacred cow
英国神圣奶牛的纪念碑 [01:56.72] [02:00.72]Where are all the human beings
人类都去了哪里 [02:03.69] [02:04.70]Have they been sent to milton keynes
它们是否被送到了密尔顿凯恩斯 [02:08.26]They used to live round here but now they're gone
他们曾经住在这里但现在他们都走了 [02:12.84] [02:16.93]For some of us still life moves on
对我们中的一些人来说平静的生活还在继续