Fifteen Minutes (2005 Digital Remaster)-Kirsty MacColl

[ti:Fifteen Minutes (2005 Digital Remaster)] [ar:Kirsty MacColl] [al:The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fifteen Minutes (2005 Digital Remaster) - Kirsty MacColl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.05]Written by：Kirsty Mac Coll [00:08.10]Seven times in seven days
七天七次 [00:10.94] [00:11.59]I've sat and wished my life away
我坐在那里希望我的人生就此结束 [00:15.51]I know the greyness comes and goes
我知道阴霾转瞬即逝 [00:19.07]But the sun don't shine
可太阳不再闪耀 [00:20.19] [00:20.90]And the snow don't snow
雪不再下 [00:21.86] [00:23.09]There's suzy-ann with her tits and curls [00:26.67]Where mediocrity excels
平凡的人出类拔萃 [00:30.45]For those vicious boys and their boring girls
那些恶毒的男孩和无聊的女孩 [00:34.11]You know it makes me sick but it's a bozo's world
你知道这让我很难受但这是个的世界 [00:39.10] [00:40.79]Then there's always the cash
钞票源源不断 [00:42.68] [00:44.13]Selling yourself for some trash
为了一些废物出卖自己 [00:46.63] [00:47.91]Smiling at people that you cannot stand
对你无法忍受的人微笑 [00:51.83]You're in demand
你很抢手 [00:53.58]Your fifteen minutes start now
你的十五分钟现在开始 [00:56.17] [00:59.26]City banker looks are in
城里的银行家看起来很风光 [01:02.42] [01:03.07]The heartless heart the chinless chin
无情的心没有下巴 [01:06.14]And you'd spill your beans for just a pint of gin
你会为了一品脱杜松子酒吐露心声 [01:10.13]How you got so holy
你怎么变得如此神圣 [01:11.99]And became so thin
变得好瘦 [01:14.37]In Sunday papers every week
每周都刊登在周日的报纸上 [01:17.68] [01:18.20]The silly words you love to speak
你爱说的傻话 [01:21.87]The tacky photos and the phoney smiles
俗气的照片虚假的笑容 [01:25.50]Well it's a bozo's world and you're a bozo's child
这是个的世界你是个蠢货的孩子 [01:29.91] [01:31.74]Then there's always the cash
钞票源源不断 [01:34.25] [01:35.42]Selling yourself for some trash
为了一些废物出卖自己 [01:38.38] [01:39.23]Smiling at people that you cannot stand
对你无法忍受的人微笑 [01:42.57] [01:43.19]You're in demand
你很抢手 [01:45.01]Your fifteen minutes start now
你的十五分钟现在开始 [01:47.81] [01:49.02]Then there's always the fame
我总是声名远扬 [01:51.04] [01:52.56]Autographs now and again
一次又一次地为我签名 [01:55.19] [01:56.49]People who saw you on blankety blank
那些看见你躺在床上的人 [02:00.09]Or in the bank
或是存进银行里 [02:01.50] [02:02.05]Your fifteen minutes start now
你的十五分钟现在开始