鸟の歌-Nanamujika

[ti:鸟の歌] [ar:Nanamujika] [al:ユバナ] [by:] [offset:0] [00:00.00]鸟の歌 - Nanamujika [00:09.90]詞：西岛梢 [00:19.80]曲：松藤由里 [00:29.71]わからないかも
兴许我 [00:31.78]知れないけれど
根本不知道 [00:34.48] [00:35.22]あの頃はあなたが
那时的你 [00:37.47]すべてだったよ
就是一切 [00:39.85] [00:40.92]人は結局孤独だからね
因为人终究要孤独终老 [00:46.28]あなたがまえに呟いた言葉
这是你曾经的喃喃自语 [00:51.62] [00:52.89]二人を繋ぐ糸は今ほどけて
紧连着我俩的线在此刻松开了 [01:03.03] [01:03.99]別々の時刻み始めた
我们各自的时间开始一点点流逝 [01:12.00] [01:14.35]私は今日あなたと言う
今日 我从以你而命名的鸟笼 [01:20.25]鳥篭から飛び立つよ
飞了出来 [01:25.84]たくさん愛とたくさん涙
那多次的爱恋和无尽的泪水 [01:31.59]あなたとだから与え合えたよ
都因和你在一起 才能互相给予 [01:40.14] [01:43.95]求める愛には限りがなくて
渴求的爱是没有限度的 [01:48.65] [01:49.46]満たせない気持ちを
把欲求不满的心情 [01:51.64]あなたにぶつけた
朝着你发泄出来 [01:54.06] [01:55.18]人の心が同じスピードで
要让人心以同等速度跳动 [01:59.82] [02:00.55]進むなんて無理なのかな
也许很难吧 [02:05.70] [02:06.87]あの日から何度かの季節が巡り
那日开始了好几个季度的交替 [02:17.19] [02:18.35]前向きに生きてみたくなった
我渐渐变得想要乐观地生活了 [02:26.20] [02:28.40]私は今日あなたと言う
今日 我从以你而命名的鸟笼 [02:34.42]鳥篭から飛び立つよ
飞了出来 [02:39.63] [02:40.31]一生懸命好きだった事を
因为倾尽全力爱着你这件事 [02:45.88]忘れるほどに強くゆくから
渐渐强烈到快要令人忘却 [02:54.77] [03:18.34]愛された日々は無敵の砦
被爱恋着的日子里 温存着 [03:22.97] [03:24.15]住み慣れた胸の温もり
住惯了坚固堡垒的内心热度 [03:28.73] [03:29.79]振り向けば帰りたくなるけど
一回首就越发想回去 [03:37.67] [03:40.09]私は今日あなたと言う
今日 我从以你而命名的鸟笼 [03:45.91]鳥篭から飛び立つよ
飞了出来 [03:50.88] [03:51.58]大空に舞え小さな鳥よ
能在天空飞舞的小鸟啊 [03:57.25]二人の日々が点になるまで
直至我们的岁月变得微不足道 [04:05.72]高く高く
不断地朝着更高处飞去吧