Your Love Is My Rest-John Hiatt

[ti:Your Love Is My Rest] [ar:John Hiatt] [al:Walk On] [by:] [offset:0] [00:00.00]Your Love Is My Rest - John Hiatt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.41]Written by：John Hiatt [00:20.82]These are the words
这些话 [00:22.09] [00:22.92]That cry out of me in the night
在夜里呼唤我 [00:25.80] [00:30.44]Like a buffalo herd
就像一群水牛 [00:32.25] [00:33.06]From a shotgun blast scattered in flight
枪声四处飘荡 [00:36.53] [00:40.24]I got a one track mind
我一根筋 [00:42.67] [00:45.01]Going down a one train line
一路狂飙 [00:47.78] [00:50.11]Living on dreams half the time
一半时间都活在梦想里 [00:53.26] [00:55.10]Going west
西行 [00:57.55] [01:00.79]I gotta pick up speed
我得加快速度 [01:02.95] [01:05.54]Just to get what I need
只为得到我需要的一切 [01:07.95] [01:10.55]The end of the line guaranteed
我保证一切都会结束 [01:13.90] [01:15.63]Your love is my rest
你的爱就是我的安息 [01:17.91] [01:22.76]The coal catches fire
煤着火了 [01:24.36] [01:25.26]I'm down the wire in a flash
我一触即发 [01:28.49] [01:32.57]That big old smoke stack
巨大的烟雾缭绕 [01:35.16]Is belching out black smoke and ash
喷出黑烟和灰烬 [01:39.38] [01:42.11]So sad to think of
想到这些就伤心不已 [01:44.68] [01:47.25]Hurting the one you love
伤害你爱的人 [01:49.97] [01:52.13]But surely that's what leaving does
但这肯定就是离开的后果 [01:55.52] [01:57.31]You'd know best
你最清楚 [01:59.85] [02:03.03]I gotta pick up speed
我得加快速度 [02:05.27] [02:07.63]Just to get what I need
只为得到我需要的一切 [02:10.45] [02:12.63]The end of the line guaranteed
我保证一切都会结束 [02:16.00] [02:17.64]Your love is my rest
你的爱就是我的安息 [02:20.11] [02:23.01]Your love is my rest
你的爱就是我的安息 [02:25.58] [03:11.19]We pass through the land
我们穿过这片土地 [03:12.61] [03:13.45]Of Chester's last stand
切斯特最后的立场 [03:15.91]And I grin
我微微一笑 [03:17.10] [03:20.74]So this is where old yellow hair's
这就是黄头发的地方 [03:24.87] [03:25.47]Ghost dance begins
鬼舞开始 [03:27.07] [03:30.77]I got the blood on my hands
我双手沾满鲜血 [03:33.34] [03:35.51]Can't even live where I stand
我的处境让我生不如死 [03:38.68] [03:40.65]I'm just a traveling man
我只是个四处漂泊的人 [03:43.76] [03:45.52]Cursed or blessed
被诅咒还是被祝福 [03:47.98] [03:50.90]I gotta pick up speed
我得加快速度 [03:53.53] [03:55.72]Just to get what I need
只为得到我需要的一切 [03:58.47] [04:00.94]The end of the line guaranteed
我保证一切都会结束 [04:04.37] [04:05.75]Your love is my rest
你的爱就是我的安息 [04:08.21] [04:11.29]Your love is my rest
你的爱就是我的安息 [04:13.76] [04:16.43]Your love is my rest
你的爱就是我的安息