He Wants You-Nick Cave & The Bad Seeds

[ti:He Wants You] [ar:Nick Cave & The Bad Seeds] [al:Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and the Bad Seeds (1984-2014) (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Wants You - Nick Cave & The Bad Seeds (尼克凯夫与坏种子合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.60]In his boat and through the dark he rowed
在他的船上他在黑暗中划船 [00:34.56]Chained to oar and the night and the wind that blowed
被绑在船桨上黑夜微风吹拂 [00:38.43]Horribly 'round his ears
可怕的声音萦绕在他的耳边 [00:40.75] [00:41.52]Ooh hoo hoo
呼 [00:44.13]Under the bridge and into your dreams he soars
他在桥下翱翔进入你的梦境 [00:47.95]While you lie alone in that idea free sleep of yours
当你独自躺在床上沉浸在那种想法里酣然入睡 [00:52.47]You've been sleeping now for years
你已经沉睡多年 [00:55.44] [00:57.00]And he wants you
他想要你 [01:01.37] [01:03.05]Yes
是 [01:03.82]He wants you
他想要你 [01:07.40]He is straight and he is true
他是直的他是真的 [01:11.76] [01:14.49]Ooh hoo hoo
呼 [01:17.77] [01:35.13]Beneath the hanging cliffs
悬崖峭壁之下 [01:36.70]And under the many stars where
在漫天繁星之下 [01:39.14]He will move all amongst your tangled hair
他会在你缠缠绵绵的秀发间游走 [01:42.68]And deep into the sea
潜入大海深处 [01:44.90]Ooh hoo hoo
呼 [01:47.27]And you will wake and walk and draw the blind
你会醒来行走吸引盲目的目光 [01:50.80]And feel some presence there behind
感觉身后有一种存在 [01:53.87]And turn to see what that may be
转过身去看看会发生什么 [01:57.56]Oh babe it's me
宝贝是我 [02:00.15]And he wants you
他想要你 [02:04.44] [02:06.25]Yes
是 [02:06.86]He wants you
他想要你 [02:10.51]He is straight and he is true
他是直的他是真的 [02:15.09] [02:17.41]Ooh hoo hoo
呼 [02:20.67] [02:56.46]And he wants you
他想要你 [03:00.40] [03:02.31]And he wants you
他想要你 [03:06.47]He is straight and he is true
他是直的他是真的 [03:09.97] [03:13.49]Ooh hoo hoo
呼