Bedroom Calling, Pt. 1-Chromeo

[ti:Bedroom Calling pt. 1] [ar:Chromeo] [al:Head Over Heels] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bedroom Calling, Pt. 1 - Chromeo
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.40]Lyricist：Patrick Gemayel/David Macklovitch/Dallas K/Ammo [00:02.80]Sunrise you're by my side
日出时分你在我身边 [00:04.96] [00:05.55]No work you missed your ride
不工作你错过了你的旅程 [00:07.74] [00:08.30]A missed call from Mister Right
白马王子打来的未接电话 [00:10.63] [00:11.16]It feels nice you feel liberated
感觉真好你感觉自由自在 [00:14.18]We go home and we gon' lie
我们回家撒谎 [00:16.91]You can't look him in the eye
你不敢直视他的眼睛 [00:19.64]A straight face at least we try
不苟言笑至少我们尽力了 [00:22.49]To move on but we can't forget it
继续前行可我们无法忘怀 [00:24.95] [00:25.46]But don't waste your time
但是不要浪费你的时间 [00:28.41] [00:29.15]Trying to make things right
试图挽回一切 [00:31.48]We'll be just fine
我们会好好的 [00:35.00]Listen girl for once in my life
听着姑娘这一生就这一次 [00:36.80] [00:37.79]I'm not gonna' make you fall in love
我不会让你坠入爱河 [00:40.53]You know what we want is the same
你知道我们想要的是一样的 [00:42.54] [00:43.38]I can hear the bedroom calling us
我听到卧室在呼唤我们 [00:46.28]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [00:48.13] [00:48.92]Things ain't gotta be so serious
事情不必那么严重 [00:51.88]Ain't no use in running away
逃跑没有用 [00:53.79] [00:54.66]I can hear the bedroom calling us
我听到卧室在呼唤我们 [00:57.57]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [00:59.35] [01:00.19]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [01:02.97]Baby talk to me I want you to talk to me
宝贝和我说说话吧我想要你和我说话 [01:06.86]Come on baby talk to me
来吧宝贝和我谈谈 [01:09.31]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [01:10.88]Day 2 dejavu
第二天Dejavu [01:12.56] [01:13.28]You want to stay but you can't stay true
你想留下但你无法忠于本心 [01:15.39] [01:16.06]I'm runnin' late I can't say who
我要迟到了我不能说是谁 [01:18.35] [01:18.98]But it's you girl
可这是你姑娘 [01:19.97]I keep pretending
我继续伪装 [01:21.68]I'm not aware of my mistakes
我没有意识到我的错误 [01:23.89] [01:24.44]We make plans from out of state
我们在国外制定计划 [01:26.76] [01:27.29]It's high risk and higher stakes
风险很大赌注也很高 [01:29.62] [01:30.24]But let's face it
但是让我们勇敢面对 [01:31.37]We can't regret it
我们不能后悔 [01:32.61] [01:33.24]But don't waste your time
但是不要浪费你的时间 [01:36.05] [01:36.81]Trying to make things right
试图挽回一切 [01:38.61] [01:39.16]We'll be just fine
我们会好好的 [01:42.73]Listen girl for once in my life
听着姑娘这一生就这一次 [01:44.52] [01:45.53]I'm not gonna' make you fall in love
我不会让你坠入爱河 [01:48.27]You know what we want is the same
你知道我们想要的是一样的 [01:49.99] [01:51.07]I can hear the bedroom calling us
我听到卧室在呼唤我们 [01:53.94]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [01:55.77] [01:56.75]Things ain't gotta be so serious
事情不必那么严重 [01:59.13] [01:59.70]Ain't no use in running away
逃跑没有用 [02:01.47] [02:02.49]I can hear the bedroom calling us
我听到卧室在呼唤我们 [02:05.35]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [02:07.03] [02:30.44]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [02:33.11]Baby talk to me I want you to talk to me
宝贝和我说说话吧我想要你和我说话 [02:37.28]Come on baby talk to me
来吧宝贝和我谈谈 [02:40.12] [02:41.12]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [02:44.01]Baby talk to me I want you to talk to me
宝贝和我说说话吧我想要你和我说话 [02:48.65]Come on baby
来吧宝贝 [02:50.35]This is just a part of the game
这只是游戏的一部分 [02:52.58]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [02:55.35]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [02:58.02]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [03:00.81]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [03:03.37]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [03:06.06]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [03:08.79]Baby talk to me come on
宝贝和我谈谈来吧 [03:11.73]Baby talk to me
宝贝和我谈谈