I Got Stoned And I Missed It-Dr. Hook

[ti:I Got Stoned And I Missed It (1996 Digital Remaster)] [ar:Dr. Hook] [al:Dr Hook - The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Got Stoned And I Missed It (1996 Digital Remaster) - Dr. Hook
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.13]I was sitting in my basement
我坐在地下室里 [00:09.68]I just rolled myself a taste
我给自己卷了一根烟 [00:12.27]Of something green and gold
绿色和金色的东西 [00:14.25]And glorious to get me through the day
陪我度过每一天的荣耀 [00:17.50] [00:19.64]Then my friend yelled through the transom
我的朋友对着汽车窗大喊 [00:22.36]Grab your coat and get your hat son
孩子拿起你的外套戴上你的帽子 [00:25.11]There's a nut down on the corner giving dollar bills away
街角的商店里有一个卖那种东西的人 [00:29.82] [00:31.66]But I laid around a bit
可我惬意自在 [00:33.71]Then I had another hit
我又创作了一首好歌 [00:35.04]Then I rolled myself a bauma
我卷了一卷好烟 [00:36.51]Then I thought about my mama
然后我想起了我的妈妈 [00:37.97]Then I fooled around played around
我胡作非为 [00:39.41]Jacked around a while and then
经历了一段时间 [00:42.36] [00:43.23]I got stoned and I missed it
我嗨到不能自已 [00:46.20]I got stoned and I missed it
我嗨到不能自已 [00:48.75]I got stoned and it rolled right by
我嗨到不能自已 [00:54.52]I got stoned and I missed it
我嗨到不能自已 [00:57.12]I got stoned and I missed it
我嗨到不能自已 [01:00.18]I got stoned oh me oh my
我嗨到不能自已 [01:04.85] [01:05.78]Now it took seven months of urging
现在我花了七个月的时间 [01:08.50]Just to get that local virgin
只为找个本地姑娘 [01:10.67] [01:11.30]With the sweet face up to my place to fool around a bit
面带微笑来到我的地盘胡作非为 [01:16.51]Hh hh
亲爱的 [01:17.18] [01:17.94]Next day she woke up rosy and she snuggled up so cosy
第二天她醒来脸色红润依偎在我怀里 [01:23.77]When she asked me how
当她问我怎么了 [01:25.44]I liked it Lord it hurt me to admit
我喜欢上帝承认这让我很伤心 [01:30.40]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [01:34.32]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [01:38.44]I was stoned and it rolled right by
我如痴如醉一切都随风而逝 [01:45.39]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [01:49.56]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [01:53.32]I was stoned oh me oh my
我嗨到不能自已 [02:00.33] [02:01.02]All right
好吧 [02:02.05] [02:24.99]Now I ain't making no excuses for the many things I uses
现在我不会为我使用的东西找借口 [02:30.62]Just to sweeten my relationships and brighten up my day
只想让我的人际关系更甜蜜让我过得更快乐 [02:35.91] [02:37.14]But when my earthly race is over
但当我的尘世之旅结束之后 [02:40.59]And I'm ready for the clover
我准备好迎接幸运女神了 [02:42.89] [02:43.51]And they ask me how my life has been
他们问我的生活怎么样 [02:46.66]I guess I'll have to say
我想我必须说 [02:48.62] [02:50.19]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [02:53.30]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [02:56.10]I was stoned and it rolled right by
我如痴如醉一切都随风而逝 [03:01.40]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [03:05.22]I was stoned and I missed it
我嗨到不能自已我怀念过去 [03:07.77]I was stoned oh me oh my
我嗨到不能自已