YAY (耶) (FULLMOON LIVE ～中秋の名月～ 2017)-沐月

[ti:YAY (FULLMOON LIVE ～中秋の名月～ 2017)] [ar:moumoon (沐月)] [al:moumoon FULLMOON LIVE SPECIAL 2017 ～中秋の名月～ IN AKASAKA BLITZ] [by:] [offset:0] [00:00.00]YAY (FULLMOON LIVE ～中秋の名月～ 2017) - 沐月 (moumoon)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.03]词：YUKA [00:12.06]曲：K.MASAKI [00:18.09]Who can find a girl like you I say no one because
谁能找到如你般的女孩 我说无人能及因为 [00:22.51]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [00:26.00]Can you imagine how strong and beautiful you are
可曾知晓自己如此坚强而美丽 [00:30.35]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [00:33.50]Oh darling darling
亲爱的亲爱的 [00:37.42]Keep going going
继续前行吧 [00:41.46]Oh nothing to be so worried about it
无需为此烦忧 [00:49.92]いつになく気になった
不知为何在意起来 [00:53.26]わたしが創る未来の地図は
亲手描绘的未来地图 [00:57.71]ややこしい矢印で
被纷乱箭头搅得团团转 [01:01.07]ごちゃごちゃ右往左往
左右徘徊不知所措 [01:03.72]Oh no
哦不 [01:05.25]何度でも生まれ変わった
无数次重塑自我 [01:09.27]理想的な自分求めた
追寻理想中的模样 [01:13.28]そこに
但此时此刻 [01:14.34]今のわたしにしか
唯有现在的我 [01:17.18]出来ないことがあった
才能完成某些事情 [01:21.03]まるごと全部愛してみる
试着去全然接纳所有的一切 [01:25.45]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [01:28.78]全てをかけて挑んでみる
赌上一切勇敢挑战 [01:33.32]Yay yay yay
耶耶耶 [01:36.74]Who can find a girl like you
谁能找到如你般的女孩 [01:39.47]I say no one because
我说无人能及因为 [01:41.19]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [01:44.57]Can you imagine how strong and beautiful you are
可曾知晓自己如此坚强而美丽 [01:49.72]Yay yay yay
耶耶耶 [01:52.87]かつてない恋をした
曾经历一场刻骨铭心的恋爱 [01:56.25]我を忘れるほどに熱く
炽热到忘却自我 [02:00.51]二人笑ってる写真に
合照中两人笑靥如花 [02:04.11]描かれたハートが切ない
勾勒出的心形令人感伤 [02:08.17]想い出とはそうつまり
所谓回忆终究是 [02:12.21]過去から届くメッセージさ
来自过往的讯息 [02:16.09]きっとしあわせでいてねと
定是在默默祈愿 [02:19.86]願われているんだよ
望你能永远幸福 [02:24.25]大好きな人の名を呼んだら
呼唤深爱之人的名字 [02:28.43]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [02:31.94]ピースフルに
内心逐渐染上 [02:33.63]心染まっていくよ
平和色彩 [02:36.29]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [02:39.74]Oh darling darling
亲爱的亲爱的 [02:43.23]Keep going going
继续前行吧 [02:47.14]Oh nothing to be so worried about it
无需为此烦忧 [02:55.59]Sometimes there'll be ups and downs and
人生难免起起落落 [02:58.46]That's the way it is
此乃世间常态 [02:59.93]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [03:03.34]LOL let's dance around and have fun and say
放声大笑吧 让我们舞动起来尽情欢乐高呼 [03:07.75]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [03:11.24]まるごと全部愛して
全心全意去爱 [03:14.96]Let's say
一起呼喊吧 [03:15.72]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [03:19.01]大切なものが増えていくよ
珍贵之物与日俱增 [03:23.48]Yay yay yay yay
耶耶耶耶 [03:26.55]Oh darling darling
亲爱的亲爱的 [03:30.53]Keep going going
继续前行吧 [03:34.58]Oh nothing to be so worried about it
无需为此烦忧 [03:42.55]Oh darling darling
亲爱的亲爱的 [03:46.39]Keep going going
继续前行吧 [03:50.36]Oh nothing to be so worried about it
无需为此烦忧