母である為に (身为母亲)-阿部真央

[ti:母である為に] [ar:阿部真央 (あべ まお)] [al:Babe.] [by:] [offset:0] [00:00.00]母である為に - 阿部真央 (あべ まお)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.06]词：阿部真央 [00:10.12]曲：阿部真央 [00:15.18]私があなたの母である為に
身为你的妈妈 [00:21.13] [00:22.58]あなたが寂しい時
在你寂寞的时候 [00:25.48] [00:26.81]側に居れないかもしれない
我或许不能时常陪伴在你身边 [00:29.46] [00:29.97]私があなたの母である為に
身为你的妈妈 [00:36.38] [00:37.41]あなたの母はいつでも
我便已准备好 [00:41.61]悪口言われてばかり
承受各种无端谩骂 [00:44.09] [00:46.38]母があなたの母である為に
身为你的妈妈 [00:49.01] [00:49.93]あなたは傷つくかもしれない
或许你会因此而受到伤害 [00:52.73] [00:53.48]母があなたの母であること
身为你的妈妈 [00:56.67] [00:57.23]あなたはいつの日か
或许有一天 [00:59.82]少し嫌になるかもしれない
你会对我感到少许的厌烦 [01:03.47] [01:04.08]だけど母は幸せです
可妈妈我很幸福 [01:06.85] [01:07.60]あなたが来てくれて
幸福的是 你来到了这个世界 [01:10.34] [01:11.79]あなたの母になれたこと
幸福的是 我能成为你的妈妈 [01:14.95] [01:15.77]母はとても嬉しいです
妈妈真的感到很开心 [01:17.94] [01:33.01]私はあなたの母である限り
只要我依然还是你的妈妈 [01:38.36] [01:40.16]いつでもあなたを守って
无论何时我都会守护着你 [01:43.75]味方で居続けるつもり
永远都会站在你这一边 [01:46.46] [01:47.24]立派なあなたの母になる為に
为了成为你出色的妈妈 [01:53.85] [01:55.31]私は出来る限りを
我愿竭尽所能 [01:58.46] [01:59.09]尽くしてゆく所存です
为你付出一切 [02:01.54] [02:03.82]母はあなたの母になる為に
身为你的妈妈 [02:07.29]真面目に貯金も始めます
现在开始我会努力攒钱 [02:10.06] [02:10.88]母はあなたの母であること
身为你的妈妈 [02:14.58]その背丈が伸びてゆくたび
每当你长高一点点 [02:17.58] [02:18.57]とても誇らしく感じます
我都会感到十分的骄傲 [02:21.55] [02:22.60]母は幸せです
妈妈我很幸福 [02:24.23] [02:25.58]あなたが居てくれて
幸福的是 有你在我身边 [02:28.10] [02:29.26]あなたの母になれたこと
幸福的是 我能成为你的妈妈 [02:32.48] [02:33.18]母はとても嬉しいです
妈妈真的感到很开心 [02:35.48] [02:54.79]ご飯の美味しいところは全部
美味的饭菜 [02:58.30]あなたが先に食べて下さい
你要全部吃完 [03:01.27] [03:02.25]身も凍えるような寒い夜には
在你身子冰凉的寒冷夜晚 [03:05.07] [03:05.82]母のコートを巻いて下さい
就把妈妈的风衣裹在身上吧 [03:08.86] [03:09.49]母より綺麗で気立てが良くて
你带回家来的女朋友 [03:13.33]強い彼女を連れて来なさい
一定要比妈妈更漂亮 更温顺更坚强 [03:16.98]兎にも角にもどうかそのまま
总而言之我希望你 [03:20.19] [03:21.10]元気に歳を重ねて
一天天地茁壮长大 [03:23.56] [03:24.71]無事母を看取って下さい
平平安安地目送妈妈离开人间 [03:27.35] [03:27.90]あぁ母は幸せです
啊 妈妈很幸福 [03:30.06] [03:31.73]あなたが来てくれて
幸福的是 你来到了我的身边 [03:33.93] [03:35.49]あなたの母にしてくれて
幸福的是 上帝让我成为了你的妈妈 [03:38.65] [03:39.16]本当にありがとう
真心感激 [03:41.50] [03:42.41]母は幸せです
妈妈很幸福 [03:43.53] [03:44.90]あなたが居てくれて
幸福的是 有你在我的身边 [03:47.15] [03:48.90]あなたの母になれたこと
幸福的是 成为了你的妈妈 [03:51.89] [03:52.62]母はとても嬉しいです
妈妈真的很开心 [03:55.00] [03:56.28]母はとても幸せです
妈妈真的很幸福