逝きそうなヒーローと糠に釘男 (逝去的英雄是徒劳无益的男人)-阿部真央

[ti:逝きそうなヒーローと糠に釘男] [ar:阿部真央 (あべ まお)] [al:Babe.] [by:] [offset:0] [00:00.00]逝きそうなヒーローと糠に釘男 - 阿部真央 (あべ まお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.54]词：阿部真央 [00:09.08]曲：阿部真央 [00:13.63]Hey馬鹿げてる3番戦goodbye
嘿 如此荒唐的第三场战役再见了 [00:20.02]とんだ言い訳困っちゃうよtonight
这蹩脚的借口真让人困扰呢今夜 [00:26.59]Hey技量も能もないくせに
嘿 明明既没手段又没才能 [00:29.36]手柄は立てたいか
却还妄想建立功勋吗 [00:32.32]Hey厚い面携えたペテン
嘿 戴着厚实假面的诈欺者 [00:37.23]笑っちゃうな
真是可笑至极 [00:39.01]欲に染めた肌隠して
藏起被欲望浸染的肌肤 [00:40.57]善の顔で近づき何もかも
以善者之姿靠近后将一切 [00:42.51]食い散らすのさお前が
都啃食殆尽的人就是你啊 [00:45.45]嗚呼逝きそうなヒーローを
啊 对即将消逝的英雄 [00:49.00]お前殺すつもりだろう?
你其实想置他于死地吧? [00:51.58]なぁ糠に釘男
对吧 糠中钉男 [00:54.78]泣けよ私に届くまで
继续哭喊直到传达到我这里 [01:04.59]で?全部こっちのせいにして
然后? 想把所有责任推卸给我吗 [01:11.19]本当いい加減腐ってんなお前
真是的 你这腐烂透顶的混蛋 [01:17.36]体のいい嘘で固めて
用冠冕堂皇的谎言层层包裹 [01:20.35]真実は闇の中
将真相埋藏在黑暗之中 [01:23.17]ええ子の自分守る為して
只为保护自己乖孩子的形象 [01:27.94]ご満足かい?
这样你就满足了吗? [01:30.15]骨の髄じゃ飽き足らずに
连骨髓都无法满足的贪欲 [01:31.93]空もしゃぶり尽くして
连天空都想彻底吞噬 [01:33.47]立つ鳥跡を濁しすぎだお前は
你这过度玷污飞鸟痕迹的家伙 [01:36.07]嗚呼逝きそうなヒーローを
啊 对即将消逝的英雄 [01:39.66]お前愛してたんだろう?
你曾经深爱过他吧? [01:42.60]なぁ糠に釘男
对吧 糠中钉男 [01:45.80]泣くよこれは悲し過ぎて
让我哭泣吧 这实在太悲伤了 [01:49.68]こんな結末聞いてない
这种结局我可从没听说过 [01:52.73]夢にだってまだ見てない
连梦境里都未曾预见 [01:55.82]他の誰でもなく
明明不是别人偏偏是你 [01:58.33]あんたを信じてたってのに
我曾那样深信不疑的啊 [02:01.70]なぁ糠に釘男goodbye
永别了 糠中钉男 [02:05.39]せめて立ち去ってくんない?
至少起身离我远去吧 [02:08.61]永遠の別れをさぁ
来上演这永恒的诀别吧 [02:19.34]嗚呼逝きそうなヒーローを
啊 对即将消逝的英雄 [02:22.76]お前殺すつもりだろう?
你其实想置他于死地吧? [02:25.41]なぁ糠に釘男
对吧 糠中钉男 [02:28.72]泣けよ私に届くまで
继续哭喊直到传达到我这里