SCRAMBLE-ASKA

[ti:SCRAMBLE (Live 2013)] [ar:ASKA (宮﨑重明)] [al:ASKA CONCERT TOUR 12 >>13 ROCKET (Live 2013)] [by:] [offset:0] [00:00.00]SCRAMBLE - ASKA (宮﨑重明)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.57]词：ASKA [00:09.15]曲：ASKA [00:13.73]まるでブレーカーが
仿佛断路器突然跳闸般 [00:15.24]落ちたみたいに
彻底停止了运转 [00:17.11]動けなくなった
那一刻的我 [00:20.06]あのときに
彻底停滞在原地 [00:23.69]なにが消えた
究竟失去了什么 [00:27.76]命を誘う光の前に立っても
即使站在生命诱人的光芒面前 [00:34.10]埃ひとつも降り注いで
却连一粒尘埃都未曾 [00:40.33]こなかった
自空中飘落 [00:43.07]心この体もどこもすべててが
无论是这颗心这副身躯还是任何角落 [00:49.12]隙間だらけだった
全都布满了缝隙 [00:52.83]忘れない
永不会遗忘 [00:54.76]そんなふうに
就连那份 [00:56.14]強く誓ったことも
曾立下坚定誓言的模样 [00:59.18]いつかまた
终有一日 [01:02.01]折りたたんでる
也会被重新折叠收起 [01:06.72]痛みさえ
就连痛楚 [01:08.84]眠るように薄く霞がかってる
也仿佛沉眠般笼罩着淡淡薄雾 [01:13.69]だけど今日は
但唯独今天 [01:16.61]やけに泣きたくてやけに
却格外想要肆意痛哭一场 [01:27.76]すぐそばにある
近在咫尺的 [01:30.68]遠い日のできごと
遥远往日的片段 [01:33.93]不意に灯りともる
突然被点亮了光芒 [01:41.38]言葉にできないくらい
那些无法用言语形容的 [01:44.73]混ざりあったものが
错综交织的思绪 [01:47.83]約束のように
如同命中注定的约定 [01:51.31]決まっていたことのように
早已被安排好一般 [01:56.30]やがて新しい
即将迎来崭新的 [01:59.85]そして新しい淵への
向着全新深渊的 [02:03.60]スクランブル
奋起一搏 [02:06.33]目の前のコマをつまんで
拈起眼前的齿轮 [02:09.81]強く回してみた
用力旋转尝试 [02:12.79]指先の空に浮かぶ
悬浮在指尖的虚空之中 [02:20.28]孤独より寂しいだけの
比起孤独更显寂寥的 [02:24.30]ひとりの今がいい
此刻的独处倒也自在 [02:27.20]だけど今日は
但唯独今天 [02:31.35]夢にはさがすが
梦中仍在追寻着 [02:38.27]夢にはすいらるが
梦中仍在沉溺着 [02:55.68]新しい淵へのスクランブル
向着全新深渊的奋起一搏 [02:58.97]目の前のコマをつまんで
拈起眼前的齿轮 [03:02.31]強く回してみた
用力旋转尝试 [03:05.33]指先の空に浮かぶ
悬浮在指尖的虚空之中 [03:12.82]孤独より寂しいだけの
比起孤独更显寂寥的 [03:16.83]ひとりの今がいい
此刻的独处倒也自在 [03:19.68]だけど今日は
但唯独今天 [03:22.77]やけに泣きたくてやけに
却格外想要肆意痛哭一场