Walk Away-Indigo Girls

[ti:Walk Away] [ar:Indigo Girls] [al:Strange Fire (Expanded Edit] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walk Away - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.73]We used to walk in each other arm
我们曾经挽着彼此的手 [00:27.10] [00:28.72]"one on one " that's what you said
你说的是一对一 [00:33.09] [00:36.52]Now the moon is a sliver in our eye
如今我们眼中的月亮不值一提 [00:40.70]We stumble bleeding on this broken glass
我们跌跌撞撞在玻璃碎片上鲜血淋漓 [00:44.51] [00:48.25]There's too much repetition
重复的事情太多了 [00:49.84] [00:54.27]You know you're past the point of sane
你知道你已经失去理智 [00:56.70] [00:59.63]All this broken glass you left behind
你留下的残垣断壁 [01:04.12]Won't let you make a clean
不会让你洗心革面 [01:05.96] [01:07.09]Clean walk away
潇洒地离开 [01:11.08] [01:23.62]Now we're crossing from the sacred ground
现在我们从圣地出发 [01:27.49]Where we once held each other
我们曾经相拥在一起 [01:30.11]Each other's names
彼此的名字 [01:34.54]When the words are sparse
当言语变得苍白无力 [01:36.23]We feel we're so profound
我们感觉自己如此深邃 [01:39.04]But babe you know all i feel
但是宝贝你知道我的感受 [01:41.41]I feel so ashamed
我感觉好羞耻 [01:43.84] [01:45.65]There's too much repetition
重复的事情太多了 [01:47.71] [01:52.83]You know you're past the point of sane
你知道你已经失去理智 [01:56.32]All this broken glass you left behind
你留下的残垣断壁 [02:02.93]Won't let you make a clean
不会让你洗心革面 [02:04.96] [02:06.50]Clean walk away
潇洒地离开 [02:09.99] [02:11.68]Walk away
转身离开 [02:13.30] [02:15.61]Walk away
转身离开 [02:18.04]Walk away
转身离开 [02:21.16]Walk away
转身离开 [02:22.28] [02:23.78]Walk away
转身离开 [02:25.34] [02:27.59]Walk away
转身离开 [02:30.09]Walk away
转身离开 [02:31.08] [02:34.70]There was a time when we gave everything
曾经我们付出一切 [02:38.45] [02:39.01]And it was true
这是真的 [02:39.91] [02:42.15]True enough to bleed
真挚到让人受伤 [02:42.98] [02:46.67]But now you feel that you've got nothing left
但现在你觉得你一无所有 [02:50.53]If there's nothing to lose
如果已经一无所有 [02:52.05] [02:56.48]Then there's nothing to gain
那就毫无收获 [02:59.48]Walk away
转身离开 [03:01.22] [03:03.10]Walk away
转身离开 [03:03.72] [03:05.72]Walk away
转身离开 [03:06.65] [03:10.72]You know i'd still hold you if i could
你知道如果可以我依然会抱着你 [03:13.34] [03:14.15]It's hard not to try and change try to change your mind
你很难不试着改变你的想法 [03:18.77] [03:21.76]I'm a pillar of salt
我是一根盐柱 [03:23.38]I want you to understand
我希望你明白 [03:24.94] [03:26.00]This is the last time
这是最后一次 [03:28.30] [03:29.30]The last time i ever look behind
这是我最后一次回首过去 [03:33.48] [03:35.30]Walk away
转身离开 [03:36.10] [03:39.23]Walk away
转身离开 [03:39.60] [03:41.59]Walk away
转身离开 [03:42.47] [04:20.09]Walk away
转身离开 [04:22.40]Walk away
转身离开 [04:24.65] [04:26.02]Walk away
转身离开 [04:28.71]Walk away
转身离开 [04:28.93] [04:38.29]Walk away
转身离开 [04:38.66] [04:55.82]Walk away
转身离开 [04:56.63] [04:58.51]Walk away
转身离开 [04:59.75] [05:02.00]Walk away
转身离开 [05:02.71] [05:07.71]Walk away
转身离开 [05:08.52] [05:10.26]Walk away
转身离开 [05:11.39] [05:13.76]Walk away
转身离开