Left Me A Fool-Indigo Girls

[ti:Left Me A Fool] [ar:Indigo Girls] [al:Strange Fire (Expanded Edit] [by:] [offset:0] [00:00.00]Left Me a Fool - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.11]Everybody loves you
每个人都爱你 [00:21.55]And they want to know your story
他们想知道你的故事 [00:24.74] [00:25.42]You go riding out a mystery concealed in all your glory
你带着一个隐藏在你荣耀里的秘密扬尘而去 [00:31.84] [00:32.65]But when it comes to flesh and bones
但说到血肉之躯 [00:35.96] [00:37.02]You remind me of shallot
你让我想起了葱 [00:39.77] [00:41.33]Only made of shadows
都是由影子组成的 [00:43.65] [00:45.02]Even though your not
即使你没有 [00:47.52] [00:52.39]I remember how i spend all my energy and time with affected conversation
我记得我是如何把所有的精力和时间都用在装腔作势的谈话上的 [01:03.25]Trying to pry inside your mind
想要窥探你的内心 [01:06.62] [01:07.43]You are as beautiful as truth [01:10.98] [01:11.92]And as empty as a shell
像贝壳一样空虚 [01:14.73] [01:15.79]And i came to you one night
有一天晚上我去找你 [01:19.35]And it make me feel like hell
这让我感觉生不如死 [01:22.10] [01:22.73]Oh to reach through all your surface
冲破你的防线 [01:29.72] [01:31.71]Just to find an empty pool
只为找到一个空荡荡的泳池 [01:36.83] [01:39.20]And to suffer all your pride
让你放下自尊 [01:43.07]As i lay down by your side
当我躺在你的身旁 [01:46.44] [01:47.13]And you swallowed up my heart and left me a fool
你吞噬了我的心让我变成了傻瓜 [01:52.74] [01:53.80]Left me a fool
让我变成一个傻瓜 [01:55.99] [02:10.28]Everybody loves a hero
每个人都喜欢英雄 [02:14.21]An image to create
创造一个形象 [02:16.37] [02:18.11]Antithesis of everything inside ourselves we hate
与我们心中所恨完全相反 [02:24.60] [02:25.17]But you'd better close your eyes when it's time for them to die
当他们死期将至你最好闭上眼睛 [02:32.53] [02:33.72]Because you'd hate to think the life you'd build upon them was a lie
因为你不愿相信你建立在他们之上的人生是个谎言 [02:40.02] [02:40.89]Oh to reach through all your surface
冲破你的防线 [02:47.45] [02:49.63]Just to find an empty pool
只为找到一个空荡荡的泳池 [02:54.49] [02:56.99]And to suffer all your pride
让你放下自尊 [03:00.17] [03:00.86]As i lay down by your side
当我躺在你的身旁 [03:04.11] [03:05.10]And you swallowed up my heart and left me a fool
你吞噬了我的心让我变成了傻瓜 [03:10.34] [03:11.59]Left me a fool
让我变成一个傻瓜 [03:13.78] [03:28.32]I resign myself to silence
我让自己沉默不语 [03:32.25]I will never blow your cover
我永远不会戳穿你的伪装 [03:35.43] [03:36.05]No one ever has to know who the hero too for lover
没人知道谁是英雄爱人也一样 [03:43.11] [03:43.67]But it comes to mind as you blaze on as brilliant as a star
当你像星星一样光芒万丈时我突然想起你 [03:50.34] [03:51.40]How many you've left behind
你丢下了多少人 [03:54.71]How many casualties there are
有多少伤亡 [03:57.63] [03:58.38]Oh to reach through all your surface
冲破你的防线 [04:04.87] [04:07.18]Just to find an empty pool
只为找到一个空荡荡的泳池 [04:11.92] [04:14.54]And to suffer all your pride
让你放下自尊 [04:17.73] [04:18.42]As i lay down by your side
当我躺在你的身旁 [04:21.79] [04:22.66]And you swallowed up my heart and left me a fool
你吞噬了我的心让我变成了傻瓜 [04:27.84] [04:29.27]Left me a fool
让我变成一个傻瓜