Honky-Tonk History-Travis Tritt

[ti:Honky-Tonk History] [ar:Travis Tritt] [al:My Honky Tonk History] [by:] [offset:0] [00:00.00]Honky-Tonk History - Travis Tritt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.37]I got these calluses from all those nights
那些夜晚让我伤痕累累 [00:24.44] [00:26.13]I spent playing a telecaster until my fingers bled bud light
我一直在玩电视游戏直到我的手指流血 [00:30.00] [00:30.63]I got this scar in a beer bar brawl
我在啤酒吧打架留下的伤疤 [00:35.07] [00:36.69]Outside of Tuscaloosa
塔斯卡卢萨城外 [00:38.44]Stiched it up in a bathroom stall
在浴室里尽情放纵 [00:40.88] [00:42.06]And I got this tattoo in the back of a pool room
我在台球室后面做了这个纹身 [00:46.31] [00:49.19]In East Tennessee
在田纳西州东部 [00:49.88]Oh I've got a long
我有很长一段时间 [00:53.88] [00:55.50]Honkytonk history
纽约城的历史 [00:56.06]See this solid gold watch and chain
看这纯金的手表和金链子 [01:08.24]I took it off a texas oil tycoon
我从德州石油大亨那里拿到的 [01:10.42] [01:11.05]In a back room poker game
在密室里玩扑克游戏 [01:12.49] [01:13.17]Look at these holes in my tailgate
看看我的后车门上的洞 [01:16.43] [01:18.11]They're from Susie Johnson's husband's
都是SusieJohnson丈夫的 [01:20.55] [01:21.24]Snumb nosed thirty eight
烂醉如泥 [01:22.92] [01:24.11]Well thank god he's a bad shot
感谢上帝他枪法不好 [01:26.87]And i had that toolbox between him and me
我把工具箱挡在他和我之间 [01:34.75]Right or Wrong
对与错 [01:35.74] [01:36.87]That's my Honkytonk History
这就是我在Honkytonk的过去 [01:39.56]Chorus 1
副歌一 [01:40.87] [01:45.12]I love the smell of cigarettes
我喜欢香烟的味道 [01:47.12] [01:47.81]And whiskey on a woman's breath
威士忌酒伴着女人的呼吸 [01:49.37] [01:50.25]The sound of outlaw music sets me free
亡命之徒的音乐让我重获自由 [01:52.81] [01:55.69]Blame it on my honkytonk history
要怪就怪我以前在酒吧里唱歌 [02:02.37] [02:27.94]I'm just like my daddy
我就像我的爸爸 [02:29.99]And my daddy's daddy
我爸爸的爸爸 [02:32.56]And his daddy before him
还有他的父亲 [02:36.62] [02:37.87]I'm just like my daddy
我就像我的爸爸 [02:39.44] [02:40.55]And his daddy's daddy
他爸爸的爸爸 [02:42.06] [02:43.81]And his daddy before him
还有他的父亲 [02:47.18] [02:47.93]Chorus 2
副歌2 [02:48.37]I love the smell of cigarettes
我喜欢香烟的味道 [02:50.62]And whiskey on a woman's breath
威士忌酒伴着女人的呼吸 [02:53.12]The sound of outlaw music sets me free
亡命之徒的音乐让我重获自由 [02:56.56] [02:58.62]Right or wrong i'm just carrying on
不管对与错我只是继续前行 [03:03.43]My honkytonk honkytonk history
我的酒吧历史 [03:13.37] [03:16.25]Yeah
是