Boat Drinks-Jimmy Buffett

[ti:Boat Drinks] [ar:Jimmy Buffett] [al:Songs You Know By Heart] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boat Drinks - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.65]Boat drinks
船上饮料 [00:17.78]Boys in the band ordered
乐队里的兄弟们 [00:19.42]Boat drinks
船上饮料 [00:21.33]Visitors scored on the home rink
来访者在主场溜冰场得分 [00:25.09]Everything seems to be wrong
似乎一切都不对劲 [00:30.80]Lately newspaper mentioned
最近报纸上提到 [00:34.18]Cheap air fare
廉价机票 [00:36.46]I gotta to fly to Saint Somewhere
我要飞去某个地方的Saint [00:40.42]I'm close to bodily harm
我差一点就受到伤害 [00:44.25]Twenty degrees and the
二十度高温 [00:45.68]Hockey game's on
冰球比赛拉开序幕 [00:48.07]Nobody cares they are
没人在乎 [00:49.55]Way too far gone
太遥远了 [00:51.05]Screamin' "Boat drinks"
大声叫着船上饮料 [00:53.56]Something to keep 'em all warm
让他们感到温暖 [00:57.66] [00:58.85]This mornin' I shot six holes
今天早上我打了六个洞 [01:02.43]In my freezer
在我的冰箱里 [01:05.10]I think I got cabin fever
我想我得了幽闭热 [01:08.76]Somebody sound the alarm
有人拉响警报 [01:12.74]I'd like to go where
我想去哪里 [01:14.35]The pace of life's slow
生活节奏缓慢 [01:16.15]Could you beam me
你能否把我传送过来 [01:16.95]Somewhere Mr Scott
斯科特先生 [01:20.24]Any ol' place here on
任何一个老地方 [01:22.18]Earth or in space
不管是地球还是太空 [01:24.12]You pick the century and
你选择一个世纪 [01:25.80]I'll pick the spot
我会选择合适的地点 [01:28.64] [01:43.32]Oh I know
我知道 [01:45.23]I should be leaving this climate
我应该离开这里 [01:48.87]I got a verse but can't rhyme it
我写了一首歌但没法押韵 [01:53.03]I gotta go where it's warm
我要去温暖的地方 [01:56.43] [01:58.52]Boat drinks
船上饮料 [02:00.70]Waitress I need two more
服务员我还要两杯酒 [02:02.27]Boat drinks
船上饮料 [02:04.27]Then I'm headin' south
我向南行进 [02:05.51]For my dream shrinks
因为我的梦想渐渐幻灭 [02:08.41]I gotta go where it's warm
我要去温暖的地方 [02:12.06]I gotta go where it's warm
我要去温暖的地方 [02:15.86]I gotta go where it's warm
我要去温暖的地方 [02:18.93] [02:19.78]I gotta go where
我要去哪里 [02:21.14]There ain't any snow
没有下雪 [02:22.82]Where there ain't any blow
没有一点挫折 [02:24.61]'Cause my fin sinks so low
因为我的鳍陷得好深 [02:27.45]I gotta go where it's warm
我要去温暖的地方