Beautiful Loser-Catatonia

[ti:Beautiful Loser (Album Version)] [ar:Catatonia] [al:Paper Scissors Stone] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beautiful Loser - Catatonia
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.86]For those who won't
为那些不愿付出的人 [00:11.74] [00:12.44]And never will
永远不会 [00:14.33] [00:15.03]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [00:18.51] [00:19.83]No-one at home
家里没人 [00:21.43] [00:22.22]And time to kill
消磨时光 [00:24.13] [00:24.98]Song for the beautiful loser [00:28.43] [00:29.97]She would hide at the park
她会躲在公园里 [00:31.64]And ride glued up to the grills
和我激情缠绵 [00:34.07] [00:34.87]High tar cigarettes and sex
香烟和那种东西 [00:37.27]An appetite for pills
对药片的渴望 [00:38.98] [00:39.90]She's a shell of her former self
她已经变成了过去的自己 [00:43.87] [00:45.03]Bad natured left on the shelf
脾气暴躁被束之高阁 [00:49.26]And the honeymoon's wearing thin
甜蜜的蜜月渐渐消失 [00:52.96] [00:54.18]It's a sign of the state we're in
这是我们所处状态的标志 [00:57.52] [00:59.48]A stolen heart
一颗被偷走的心 [01:01.19] [01:01.85]Broken apart
支离破碎 [01:03.54] [01:04.64]Song for the beautiful loser [01:07.85] [01:09.51]Sweet sixteen
十六岁 [01:10.88] [01:11.80]A kiss too far
一个遥不可及的吻 [01:13.51] [01:14.48]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [01:18.03] [01:19.43]She was glad when her dad
她很高兴她的爸爸 [01:22.04]Got locked out for good
被永远锁在门外 [01:23.75] [01:24.50]Teaching her love by lashing out
教训她一顿教训她 [01:26.72]With anything he could
竭尽所能 [01:28.36] [01:29.65]She's a shell of her former self
她已经变成了过去的自己 [01:33.31] [01:34.57]Bad natured left on the shelf
脾气暴躁被束之高阁 [01:38.78]And the honeymoon's wearing thin
甜蜜的蜜月渐渐消失 [01:42.29] [01:43.52]It's a sign of the state we're in
这是我们所处状态的标志 [01:47.42] [01:59.11]She would hide at the park
她会躲在公园里 [02:00.75]And ride glued up to the grills
和我激情缠绵 [02:03.31] [02:04.10]Cigarettes and easy sex
香烟和简单的性爱 [02:06.34]On a belly full of pills
吃了一肚子药 [02:08.23] [02:09.27]She's a shell of her former self
她已经变成了过去的自己 [02:12.91] [02:14.47]Bad natured left on the shelf
脾气暴躁被束之高阁 [02:18.40]And the honeymoon's wearing thin
甜蜜的蜜月渐渐消失 [02:21.66] [02:23.38]It's a sign of the state we're in we're in we're in
这是我们所处状态的标志 [02:32.43] [02:33.86]Song for the beautiful loser [02:37.02] [02:38.65]Song for the beautiful loser [02:41.58] [02:43.56]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [02:46.95] [02:48.57]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [02:52.02] [03:04.57]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [03:06.89] [03:08.85]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤 [03:11.90] [03:13.35]Song sounds blue
这首歌听起来很忧伤