Let's Have a Race-Thomas & Friends/Mattel

[ti:Let's Have a Race] [ar:Thomas Anders] [al:Thomas' Songs & Roundhouse Rhythms] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Have a Race - Thomas & Friends/Mattel
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.40]A lesson that's worth learning
这堂课值得铭记 [00:05.87]One you never should forget
永远不该被遗忘 [00:09.18]Is the art of friendly rivalry
那是友谊竞赛的艺术 [00:15.18]It's not always about winning
胜负并非唯一意义 [00:18.11]You must learn that from the start
从一开始就要明白 [00:21.47]Enjoy yourself remember
记得享受其中乐趣 [00:24.16]What counts is taking part
重在参与才是真谛 [00:30.58]Let's have a race have a race have a race
来赛一场 赛一场 赛一场 [00:32.37]Let's see who is the quickest
看看谁最敏捷 [00:34.91]Who can be the fastest
谁能成为最快的 [00:36.84]On your marks now get set go
各就各位 预备 跑 [00:39.34]Let's set a pace set a pace set a pace
让我们保持节奏 保持节奏 保持节奏 [00:41.23]Let's see if you can catch me
看看你能不能追上我 [00:43.47]Let's see if you can match me so
看看你能不能与我匹敌 [00:47.59]Let's have a race have a race
让我们来比赛 来比赛 [01:03.18]Thomas challenged Bertie
托马斯向伯蒂发起挑战 [01:05.04]To a friendly race one day
某日相约友谊赛 [01:07.31]The driver said get ready
司机叮嘱要准备好 [01:09.18]But be careful on the way
但路上务必当心 [01:11.70]The friends lined up together
伙伴们并排而立 [01:14.01]Enjoying the fun
共享欢乐时光 [01:16.14]The stationmaster called out
站长高声询问 [01:18.01]Are you ready to begin
是否准备就绪 [01:24.19]Let's have a race have a race have a race
来赛一场 赛一场 赛一场 [01:26.02]Let's see who is the quickest
看看谁最敏捷 [01:28.63]Who can be the fastest
谁能成为最快的 [01:30.46]On your marks now get set go
各就各位 预备 跑 [01:32.99]Let's set a pace set a pace set a pace
让我们保持节奏 保持节奏 保持节奏 [01:34.87]Let's see if you can catch me
看看你能不能追上我 [01:37.19]Let's see if you can match me so
看看你能不能与我匹敌 [01:41.26]Let's have a race have a race
让我们来比赛 来比赛 [01:56.88]Bertie bus was winning
巴士伯蒂遥遥领先 [01:58.70]He sped along the way
他一路飞驰向前 [02:01.18]Thomas tried so hard
托马斯奋力追赶 [02:03.12]To catch up on the way
在道路上紧追不舍 [02:05.40]Eventually he passed him
最终成功超越 [02:07.65]And Bertie had to say
伯蒂不得不感叹 [02:09.82]To pass you on that hill Thomas
要翻过那座山坡啊托马斯 [02:11.92]I'd need wings like an aeroplane
除非我能像飞机展翅翱翔 [02:17.93]Let's have a race have a race have a race
来赛一场 赛一场 赛一场 [02:19.72]Let's see who is the quickest
看看谁最敏捷 [02:22.28]Who can be the fastest
谁能成为最快的 [02:24.16]On your marks now get set go
各就各位 预备 跑 [02:26.69]Let's set a pace set a pace set a pace
让我们保持节奏 保持节奏 保持节奏 [02:28.56]Let's see if you can catch me
看看你能不能追上我 [02:30.88]Let's see if you can match me so
看看你能不能与我匹敌 [02:34.93]Let's have a race have a race
让我们来比赛 来比赛 [02:37.24]Let's have a race have a race have a race
来赛一场 赛一场 赛一场 [02:39.06]Let's see who is the quickest
看看谁最敏捷 [02:41.63]Who can be the fastest
谁能成为最快的 [02:43.80]Ready set go
预备 就位 出发 [02:46.05]Let's set a pace set a pace set a pace
让我们保持节奏 保持节奏 保持节奏 [02:47.93]Let's see if you can catch me
看看你能不能追上我 [02:50.18]Let's see if you can match me so
看看你能不能与我匹敌 [02:54.37]Let's have a race have a race
让我们来比赛 来比赛 [02:56.53]Let's have a race
让我们来赛跑 [02:58.80]Let's have a race
让我们来赛跑 [03:02.72]Right now
就在此刻