If I-Elin Sigvardsson

[ti:If I] [ar:Elin Sigvardsson] [al:Elin Ruth (Smithereens - Int version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]If I - Elin Sigvardsson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.19]Written by：Elin Sigvar [00:54.39]If I tried to abuse you if I did you wrong
如果我伤害你如果我辜负了你 [01:01.28]If I ever accused you for stealing my songs
如果我指控你抄袭我的歌 [01:05.68] [01:06.22]If I lightly disturbed you with my unfaithful laws
如果我用不忠的法律轻轻打扰你 [01:13.23]If it slightly occurred to you that I wasn't yours
如果你稍微想起我并不属于你 [01:17.55] [01:19.41]Then excuse me for being this mad
那就原谅我这么生气 [01:22.83]But it's all in my head
可这一切都是我的幻想 [01:25.40] [01:27.45]And I get nothing done as the sun moves up and down
太阳缓缓升起我无所事事 [01:32.16] [01:32.69]Without you
没有你 [01:35.25] [01:44.82]If you ever did see me on somebody else's arm
如果你看见我挽着别人的手臂 [01:51.83]If I told you to believe me when I lied like a charm
如果我让你相信我当我谎话连篇时 [01:56.44] [01:57.95]Then excuse me for being this mad
那就原谅我这么生气 [02:00.96] [02:01.48]But it's all in my head
可这一切都是我的幻想 [02:03.79] [02:06.05]And I get nothing done as the sun moves up and down
太阳缓缓升起我无所事事 [02:10.93] [02:11.60]Without you
没有你 [02:12.47] [02:23.98]Then excuse me for being this mad
那就原谅我这么生气 [02:28.94]But it's all in my head
可这一切都是我的幻想 [02:31.35] [02:33.59]And I get nothing done as the sun moves up and down
太阳缓缓升起我无所事事 [02:38.33] [02:40.90]Without you
没有你 [02:42.33] [02:43.32]If I lied if I talked
如果我撒谎如果我吐露心声 [02:45.79]If I hit you in the dark if I swore to never leave and then let you fall apart
如果我在黑暗中伤害你如果我发誓绝不会离开然后让你支离破碎 [02:52.54]If my thoughts were too qeer
如果我的想法太奇怪 [02:54.90]If I could have been there
如果我当时就在你身边 [02:57.31]If I pushed you around
如果我对你步步紧逼 [02:59.50]Then I excuse myself now
我原谅自己 [03:01.59] [03:02.14]If I lied if I talked
如果我撒谎如果我吐露心声 [03:04.12] [03:05.19]If I hit you in the dark if I swore to never leave and then let you fall apart
如果我在黑暗中伤害你如果我发誓绝不会离开然后让你支离破碎 [03:10.58] [03:11.39]If my thoughts were too qeer
如果我的想法太奇怪 [03:13.75]If I could have been there
如果我当时就在你身边 [03:16.02]If I pushed you around
如果我对你步步紧逼 [03:18.19] [03:18.73]Then I excuse myself now
我原谅自己 [03:20.49] [03:21.09]If I lied if I talked
如果我撒谎如果我吐露心声 [03:23.62]If I hit you in the dark if I swore to never leave and then let you fall apart
如果我在黑暗中伤害你如果我发誓绝不会离开然后让你支离破碎 [03:29.58] [03:30.35]If my thoughts were too qeer
如果我的想法太奇怪 [03:32.66]If I could have been there
如果我当时就在你身边 [03:35.05]If I pushed you around
如果我对你步步紧逼 [03:36.88] [03:37.47]Then I excuse myself now
我原谅自己