Best Wishes To Your Black Lung-Less Than Jake

[ti:Best Wishes To Your Black Lung (Album Version)] [ar:Less Than Jake] [al:Anthem] [by:] [offset:0] [00:00.00]Best Wishes To Your Black Lung - Less Than Jake
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.43]By this time tomorrow
明天这个时候 [00:15.02]You'll be out on the streets of Chicago
你会出现在芝加哥的街头 [00:16.39] [00:16.90]Walking all the way home from commuter trains
从通勤火车一路走回家 [00:19.25]Oh yeah yeah yeah [00:20.08]By this time tomorrow
明天这个时候 [00:21.87]You'll be back at home in Chicago
你会回到芝加哥的家里 [00:23.61]At the bars until they close
在酒吧待到打烊 [00:25.38]Back at places that you've known and
回到你熟悉的地方 [00:27.36]It'll be skylines and rooftops
一望无际的天际线和屋顶 [00:29.67]Yeah yeah [00:30.63]And it's gonna be crowded tourist stops
这里会挤满观光客 [00:34.27]So it's goodbye
所以再见了 [00:35.89]To your brand new life
迎接你全新的生活 [00:37.63]So it's good luck
所以这是好运 [00:39.09]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [00:40.99]So it's goodbye
所以再见了 [00:42.43]To your brand new life
迎接你全新的生活 [00:44.19]So it's good luck
所以这是好运 [00:45.80]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [00:47.98]By this time tomorrow
明天这个时候 [00:49.37]You'll be walking home thru Chicago
你会穿过芝加哥回家 [00:51.21]Past the nine to five crowds underneath
穿过朝九晚五的人群 [00:52.95] [00:53.49]Those unused fire escapes
那些没用过的逃生梯 [00:54.63]By this time tomorrow
明天这个时候 [00:56.12]You'll be at the bars in Chicago
你会在芝加哥的酒吧里 [00:57.52] [00:58.03]Back with people that you know
回到你认识的人身边 [00:59.64]And going places you used to go
去你常去的地方 [01:01.52]It's gonna be skylines and rooftops
这会变成一望无际的天际线和屋顶 [01:03.91]Yeah yeah [01:04.90]And it's gonna be crowded tourist stops
这里会挤满观光客 [01:08.58]So it's goodbye
所以再见了 [01:09.58] [01:10.21]To your brand new life
迎接你全新的生活 [01:11.86]So it's good luck
所以这是好运 [01:13.42]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [01:15.23]So it's goodbye
所以再见了 [01:16.42] [01:16.93]To your brand new life
迎接你全新的生活 [01:18.48]So it's good luck
所以这是好运 [01:20.07]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [01:21.83]So when you're leaving the party just to beat the crowd
所以当你离开舞会只是为了避开人群 [01:25.31]Just make sure that you're the first one out
确保你是第一个走出来的人 [01:27.57]First one out
第一个出来的人 [01:28.79]So it's goodbye
所以再见了 [01:29.67] [01:30.36]To your brand new life
迎接你全新的生活 [01:31.97]So it's good luck
所以这是好运 [01:33.46]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [01:36.95] [01:37.73]New life long
漫长的新生活 [01:39.98] [01:40.99]New life long
漫长的新生活 [01:44.41]New life long
漫长的新生活 [01:46.53] [01:48.64]It'll be skylines and rooftops
一望无际的天际线和屋顶 [01:50.86]Yeah yeah [01:51.94]And it's gonna be crowded tourist stops
这里会挤满观光客 [01:55.57]So it's goodbye
所以再见了 [01:57.17]To your brand new life
迎接你全新的生活 [01:58.79]So it's good luck
所以这是好运 [02:00.31]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [02:02.10]So it's goodbye
所以再见了 [02:03.72]To your brand new life
迎接你全新的生活 [02:05.43]So it's good luck
所以这是好运 [02:07.00]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [02:08.72]So when you're leaving the party just to beat the crowd
所以当你离开舞会只是为了避开人群 [02:12.30]Just make sure that you're the first one out
确保你是第一个走出来的人 [02:14.53]First one out
第一个出来的人 [02:15.65]So it's goodbye
所以再见了 [02:16.66] [02:17.17]To your brand new life
迎接你全新的生活 [02:18.87]So it's good luck
所以这是好运 [02:20.35]Best wishes to your black lung
祝福你的黑肺 [02:23.11] [02:24.65]You black lung
你是黑人同胞 [02:26.54] [02:27.97]You black lung
你是黑人同胞 [02:29.85] [02:31.35]You black lung
你是黑人同胞