one drop-栗林みな実

[ti:one drop] [ar:Minami (みなみ)] [al:miracle fruit] [by:] [offset:0] [00:00.00]one drop - 栗林みな実 (栗林美奈实)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.99]词：栗林みな実 [00:17.99]曲：栗林みな実 [00:26.99]想いほどけてゆくよ
思念正逐渐解开纠缠 [00:32.64]あなたに反応するの
对你产生的心灵悸动 [00:39.05]この心
这颗心啊 [00:40.44]もっと遠くまでいけるのね
原来能抵达更遥远的地方 [00:46.27]やっとたどり着いた
终于抵达了终点 [00:51.57]運命のすれ違い
命运轨迹的交错偏离 [00:53.73]結ばれることのない物語
注定无法相系的物语篇章 [00:57.40]見返りは求めないでいたの
我从未奢求过任何回报 [01:02.99]時の中で未来が変わり始めてる
时光流转间未来已悄然改变 [01:09.58]あなたの瞳信じてゆこう
我会继续坚信你的眼眸 [01:15.44]すべては今日のためにあったの
一切都是为了今天而存在 [01:21.42]罪を背負って先へ進むよ
背负着罪孽继续前行 [01:27.41]もう迷わないはなさないで
不再迷惘也绝不松手 [01:30.86]熱い涙こぼれた
灼热的泪水悄然滑落 [01:38.77]ずっと触れないでいたバランス
长久以来不曾触碰的微妙平衡 [01:47.79]壊れていくね
正逐渐崩坏瓦解 [01:51.07]いつだってささえられていた
无论何时都支撑着我的 [01:56.99]友達がくれた言葉たちに
是朋友们赠予的温暖话语 [02:03.62]深い傷与え合う
互相给予的深深伤痛 [02:05.66]でもそれが真実の証なの
却是真实存在的证明 [02:09.43]選ぶのはあなただけと決めた
我决定选择权只属于你 [02:15.05]痛みを抱きしめて
紧抱住这份痛楚 [02:16.93]優しさを捨てよう
舍弃多余的温柔吧 [02:21.48]あなたの背中いつも見ていた
始终凝望着你的背影 [02:27.43]振り向くことがないと知っても
即使明白你永远不会回头 [02:33.43]追いかけずにはいられなかった
仍无法抑制追逐的冲动 [02:39.43]自分に嘘をつくのはもうやめたよ
从今不再对自己说谎 [02:44.31]これでいいの
这样就好 [03:21.70]あなたの瞳信じてゆこう
我会继续坚信你的眼眸 [03:27.41]すべては今日のためにあったの
一切都是为了今天而存在 [03:33.45]罪を背負って先へ進むよ
背负着罪孽继续前行 [03:39.43]もう迷わないはなさないで
不再迷惘也绝不松手 [03:42.81]熱い涙こぼれた
灼热的泪水悄然滑落