The devil's instrument-Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

[ti:The devil's instrument] [ar:Sopor Aeternus] [al:Todeswunsch] [by:] [offset:0] [00:00.00]The devil's instrument - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows (永恒沉睡) [00:49.13]Thoughts are spinning their inescapable threads
思绪在涌动 那些无可避免缠绕的线 [00:53.25]Transforming us cruelly into marionettes
残酷地将我们变成牵线的木偶 [00:58.85] [00:59.97]Everything I feel is pain
我只能感受到伤痛 [01:02.98]And the Devil holds us in his hands
妖魔鬼怪控制着我们 [01:09.66] [01:10.44]Buried desperately in my chest
绝望压在胸口 [01:15.51]A rose for myself and a rose for the dead
一支玫瑰给自己 一支玫瑰给逝去的人 [01:20.29] [01:20.90]A serenade of tears lifelessly
一首充满泪水的小夜曲 无声息地演奏着 [01:24.01]We feel the beat though no
我能感受到这节奏 [01:26.56]Orchestra is there to be seen
即使没有管弦乐队演奏 [01:31.02] [01:31.71]I am you I am you you are me
我是你 你是我 [01:36.20] [01:36.94]What I am what are you who are we
我是什么 你是什么 我们又是谁？ [01:41.78] [01:42.53]What is truth and what is lie
什么是实话 什么是谎言？ [01:46.80] [01:47.84]Who are you and what am I
你是谁 我又是什么？ [01:52.44] [01:54.75]In a cradle of mercy we are sleeping
我们躺在慈爱的摇篮里 [01:59.39]The half-sleep of oblivion
半梦半醒 渐渐迷失 [02:04.10] [02:04.99]No holy water could wash away our faults
任何圣洁的水都无法洗掉我们的过错 [02:10.05]Nor do benediction purify our unclean souls
任何恩赐都无法洗涤我们肮脏的灵魂 [02:14.99] [02:15.74]The gates remain locked
门保持着紧闭 [02:17.73]For the wingless children of wrath
那些失去翅膀的满怀愤怒的孩子 [02:20.94]So long ago splintered and trodden down
很久以前被折磨被踩踏 [02:26.23] [02:30.11]Us children of glass
我们都是如玻璃般易碎的孩子 [02:32.69] [02:37.13]Please my Lord extinguish the light
上帝啊 熄灭那盏灯吧 [02:41.50] [02:42.02]The illumination hurts my eyes
那光亮刺痛了我的双眼 [02:46.88] [02:47.56]My choice was wrong so wrong:
我的选择错了 大错特错 [02:52.21] [02:52.92]Truly everything is pain
世事皆让人痛苦不堪 [02:57.70] [02:58.40]I am you I am you you are me
我是你 你是我 [03:02.84] [03:03.54]What I am what are you who are we
我是什么 你是什么 我们又是谁？ [03:08.36] [03:08.88]What is truth and what is lie
什么是实话 什么是谎言？ [03:13.71] [03:14.49]Who are you and what am I
你是谁 我又是什么？ [03:18.83] [03:23.46]We are crying with wolves
我们和狼一起哭泣 [03:27.11] [03:28.47]Like stone we are sleeping with the dead;
就像石头一般 我们和死去的人一起沉眠 [03:32.70] [03:34.06]Soon we'll be gone and you're shut down
很快我们将离去 你也将停止 [03:40.98] [03:42.11]The instrument
演奏那些乐器 [03:43.92]I am you I am you you are me
我是你 你是我 [03:48.28] [03:49.01]What I am what are you who are we
我是什么 你是什么 我们又是谁？ [03:53.63] [03:54.32]What is truth and what is lie
什么是实话 什么是谎言？ [03:59.08] [03:59.84]Who are you and what am I
你是谁 我又是什么？ [04:04.42] [04:05.10]We are crying with wolves
我们和狼一起哭泣 [04:08.41]Like stone we are sleeping with the dead;
就像石头一般 我们和死去的人一起沉眠 [04:15.68]Soon we'll be gone and you're shut down
很快我们将离去 你也将停止 [04:24.91] [04:26.86]Ah ah ah