ノエル (圣诞颂歌)-ACIDMAN

[ti:ノエル] [ar:Acidman] [al:ALMA] [by:] [offset:0] [00:00.00]ノエル - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.77]詞：オオキノブオ [00:09.55]曲：オオキノブオ [00:14.33]曖昧な事だらけ
满是暧昧不清的事 [00:15.99]偽りの事だらけ
满是虚假的事 [00:18.80]深海の鳥の声
深海之鸟的鸣叫 [00:21.98]深淵の国の果て
深渊之国的尽头 [00:25.05]僕らはいつまでも
我们无论何时都 [00:27.81]無くし続けていて
在不断失去着 [00:37.26]太陽が消えたってね
就算太阳消失了 [00:39.86]月も今消えたってね
就算月亮此刻消失 [00:42.92]そんな事は特に
这种事情其实 [00:45.88]気にしてないんだね
我根本不在意啊 [00:49.02]僕らはまた此処で
我们只要在这里 [00:51.87]始めれば良いんだね
重新开始就好了啊 [01:00.89]聖夜の鐘の音に乗り
乘着圣诞夜的钟声 [01:12.83]遠くの街で泣く君に
向着远方街道哭泣的你 [01:22.92]伝えに行くから
此刻就要启程传达 [01:26.07]その心は離さず抱えていてよ
请别放开那颗心 好好抱紧它 [01:43.53]僕らとこの銃を細かく刻んだら
若将我们和这把枪 细细切割成碎片 [01:48.97]全ては同じだね光になるんだね
一切都会同样化作光芒吧 [01:54.91]僕らはまた此処で始めれば良いんだね
我们只要在这里重新开始就好了啊 [02:06.70]平和の羽根が風に乗り
和平之羽乘着风 [02:18.89]遠くの街で泣く君に
向着远方街道哭泣的你 [02:28.93]届く様に
送去这份祈愿 [02:32.39]今、小さな僅かな音を鳴らすよ
此刻就让我奏响微弱细小的声音 [03:04.93]ラララララ……..
啦啦啦啦啦…… [03:16.47]おわり
终