Forever In Blue Jeans (Live In Las Vegas / 2002)-Neil Diamond

[ti:Forever In Blue Jeans (Live In Las Vegas / 2002)] [ar:Neil Diamond] [al:Stages: Performances 1970-2002] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forever In Blue Jeans (Live In Las Vegas / 2002) - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.91]Written by：Richard Ben [00:21.83]Money talks
有钱能使鬼推磨 [00:23.04] [00:24.97]But it don't sing and dance
但它不会唱歌跳舞 [00:26.53]And it don't walk
它不会走路 [00:27.59] [00:29.78]And long as I can have you here with me
只要你在我身边 [00:32.72] [00:33.99]I'd much rather be
我宁愿 [00:35.28] [00:36.09]Forever in blue jeans
永远穿着蓝色牛仔裤 [00:37.31] [00:41.52]Honey's sweet
甜蜜无比 [00:42.87] [00:44.79]But it ain't nothing next to baby's treat
可这一切都比不上宝贝给我的快乐 [00:47.57] [00:49.44]And if you pardon me
如果你原谅我 [00:51.38]I'd like to say
我想说 [00:52.62] [00:53.76]We'll do okay
我们会没事的 [00:54.76] [00:55.75]Forever in blue jeans
永远穿着蓝色牛仔裤 [00:57.30] [01:01.46]Maybe tonight
也许今晚 [01:02.68] [01:05.33]Maybe tonight by the fire
也许今晚在火堆旁 [01:07.96]All alone you and I
只有你和我 [01:10.17] [01:13.92]Nothing around
周围空无一物 [01:15.68]But the sound of my heart
但我的心跳声 [01:18.08]And your sighs
你的叹息 [01:19.05] [01:24.56]Money talks
有钱能使鬼推磨 [01:25.60] [01:27.20]But it don't sing and dance
但它不会唱歌跳舞 [01:29.14]And it don't walk
它不会走路 [01:30.00] [01:31.86]And long as I can have you here with me
只要你在我身边 [01:35.41]I'd much rather be
我宁愿 [01:37.48] [01:38.15]Forever in blue jeans babe
永远穿着蓝色牛仔裤宝贝 [01:41.86] [01:43.80]Honey's sweet
甜蜜无比 [01:44.95] [01:46.60]But it ain't nothing next to baby's treat
可这一切都比不上宝贝给我的快乐 [01:49.79] [01:51.48]And if you pardon me
如果你原谅我 [01:53.35]I'd like to say
我想说 [01:54.66] [01:55.77]We'll do okay
我们会没事的 [01:57.07] [01:57.76]Forever in blue jeans
永远穿着蓝色牛仔裤 [01:59.27] [02:02.84]Maybe tonight
也许今晚 [02:04.56] [02:07.24]Maybe tonight by the fire
也许今晚在火堆旁 [02:09.96]All alone you and I
只有你和我 [02:12.30] [02:15.91]Nothing around
周围空无一物 [02:17.19] [02:17.69]But the sound of my heart
但我的心跳声 [02:19.66] [02:20.23]And in you soon
很快就会和你在一起 [02:21.51] [02:22.78]I'm her now am her now am her now
我现在是她了 [02:26.16]Money talks
有钱能使鬼推磨 [02:27.24] [02:29.23]You don't sing and dance
你不会唱歌跳舞 [02:30.48] [02:31.08]And it don't walk
它不会走路 [02:32.27] [02:33.88]And long as I can have you here with me
只要你在我身边 [02:37.10] [02:38.00]I'd much rather be
我宁愿 [02:39.56] [02:46.16]Honey's sweet
甜蜜无比 [02:46.91] [02:49.00]But it ain't nothing next to baby's treat
可这一切都比不上宝贝给我的快乐 [02:51.75] [02:53.35]And if you pardon me
如果你原谅我 [02:55.21]I'd like to say
我想说 [02:56.69] [02:57.43]We'll do okay
我们会没事的 [02:58.97] [02:59.48]Forever in blue jeans
永远穿着蓝色牛仔裤 [03:01.91] [03:05.57]Blue jeans
蓝色牛仔裤