Blow It Out-Deja Vu

[ti:Blow It Out] [ar:Various Artists] [al:A Tribute To Ludacris] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blow It Out - The Tribute Co.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.45]I never used to snore in my sleep 'til this rap sh*t started
在开始玩说唱之前我从来不会睡觉打呼噜 [00:09.88]Warm thoughts fill the hot-headed and cold-hearted
头脑发热心灰意冷的人心里充满了温暖的想法 [00:13.25]Your whole paycheck, you burp it and then fart it [00:16.24]And y'all think I'm gon' stop? BLOW IT OUT YA A**!
你们以为我会停下来吗？给我来一发 [00:19.43]In one year I got rich, now life's movin so fast
一年之内我就发财了如今生活节奏如此之快 [00:22.05]But bein broke with no food is just a thing of the past
但是身无分文食不果腹的日子已经成为过去 [00:25.23]Plus I'm the new phenomenon like white women with a**
另外我是个新现象就像带着**的白人女性 [00:28.43]And y'all prayin that I flop? BLOW IT OUT YA A**!
你们都盼着我失败吗吹出来吧！ [00:31.74]In New York I buy clothing, in Cali I get green
在纽约我买衣服在加州我挣大钱 [00:34.49]In Atlanta I get sleep, in Texas I sip lean [00:37.29]All these rappers wanna know what I'm gettin for sixteens
所有的说唱歌手都想知道我能挣到多少钱 [00:40.73]Try 80, want a discount? BLOW IT OUT YA A**!
试试80，要打折吗？给你来一发！ [00:44.16]See in just six months I infiltrated the system
你瞧在短短六个月里我混进了这个体系 [00:46.90]If you find somebody better, then I'm sorry I missed him
如果你找到更好的人那对不起我错过了他 [00:50.09]Niggaz hate givin me props cause I might use it against them
有些人不喜欢支持我因为我可能会用它来对付他们 [00:53.21]C'mon, get Ludacris out! BLOW IT OUT YA A**!
来吧，把鲁达克里斯带出来！ [00:56.45]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [00:59.14]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [01:02.13]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [01:05.25]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [01:08.87]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [01:11.49]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [01:14.55]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [01:17.61]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [01:21.16]It's time to saddle up the Tontos cause I'm the Lone Ranger
是时候准备好武器了因为我是独行侠 [01:24.34]I eat dinner with Jews but don't talk to strangers
我和犹太人共进晚餐但是不和陌生人说话 [01:27.53]I'm just a few albums from filling your disc changer
我只差几张专辑就能满足你的要求 [01:30.21]If you ever think of stoppin me - BLOW IT OUT YA A**!
如果你想阻止我那就来吧！ [01:33.70]I'm a hustler by nature but criminal by law [01:36.26]Any charges set against me, chunk it up and stand tall
任何针对我的指控都站起来昂首挺胸 [01:39.57]Next year I'm lookin in to buyin Greenbriar Mall
明年我打算在GreenbriarMall买一套房子 [01:42.19]You probably own a lot of property! BLOW IT OUT YA A**!
你可能拥有很多财产！ [01:46.06]C'mon and take a look, he's got gigantic balls
快来看看他有多大的胆量 [01:48.49]Plus his money keeps flowin like Niagara Falls
他的钱源源不断就像尼亚加拉瀑布一样源源不断 [01:51.42] [01:52.10]We all know Jesus saves and Ludacris withdraws
我们都知道耶稣拯救了我鲁达克里斯退缩了 [01:55.41]I'm 'bout to go on vacation - BLOW IT OUT YA A**!
我要去度假了把你打得落花流水！ [01:58.41]Shout out to Bill O'Reilly, I'ma throw you a curve
感谢BillO'Reilly我会给你一个机会 [02:01.09]You mad cause I'm a THIEF and got away with words
你气急败坏因为我是小偷口不择言 [02:04.27]I'ma start my own beverage, it'll calm your nerves
我要开始我自己的饮料了它会让你平静下来 [02:07.39]Pepsi's the New Generation - BLOW IT OUT YA A**!
百事可乐的新一代-吹出来你的A**！ [02:10.76]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [02:13.38]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [02:16.37]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [02:19.43]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [02:23.05]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [02:25.67]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [02:28.79]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [02:31.54]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [02:35.41]My black people show me love when I'm up on the block
当我出现在街头我的黑人同胞对我关爱有加 [02:37.90]And Latinos always waitin for my CD's to drop
拉丁裔总是等着我发行CD [02:40.52]White people love the flow, they say, "Dude, you f**kin rock!"
白人喜欢这种flow，他们说，哥们，你太酷了 [02:44.77]Yo' fans are my fans, right? BLOW IT OUT YA A**!
你的粉丝是我的粉丝，对吧？把它吹出来！ [02:47.84]So find my album in the stores and look for the white steam
所以在商店里找到我的专辑寻找那种东西 [02:50.40]Rip it open, play it and yo' momma might scream
打开音乐播放你妈妈可能会尖叫 [02:53.58]It's hard, other albums are softer than ice cream
很硬，其他专辑比冰激凌还软 [02:57.08]Yo' scans are my scans, right? BLOW IT OUT YA A**!
你的扫描就是我的扫描，对吧？ [03:00.26]Now Luda's throwin up A's, and I'm lightin up L's
现在Luda的成绩是A我的成就是L [03:03.00]Around the globe gettin paid, you home bitin yo' nails
环游世界挣大钱你在家做着美甲 [03:06.44]DTP, the only label that practice fightin ourselves
DTP是唯一一个亲自动手的厂牌 [03:08.99]We probably gettin on your nerves, huh? BLOW IT OUT YA A**!
我们可能让你烦了，对吧？ [03:12.67]I been eatin and gettin FAT while y'all dyin of hunger
当你们都被饿得奄奄一息时我却一直在暴饮暴食 [03:15.55]I get drunk in the winter, stay high in the summer
我在冬天买醉在夏天兴奋无比 [03:18.54]Watch out, my album's puttin up McDonald's numbers
小心我的专辑里有麦当劳的电话号码 [03:21.10]You over 6 million served, huh? BLOW IT OUT YA A**!
你的服务超过六百万了，是吧？ [03:25.22]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [03:27.77]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [03:30.71]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [03:33.70]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [03:37.39]If you mad I'm on top, then wish me gone
如果你嫉妒我高高在上那你希望我消失吧 [03:40.00]If you mad I'm on the road, then wish me home
如果你不高兴我在路上那就祝我回家吧 [03:43.00]And if you mad that I'm right, punk wish me wrong
如果你因为我是对的而生气那就大错特错了 [03:46.37]But after your three wishes - BLOW IT OUT YA A**!
但在你的三个愿望-吹出来你的A**！ [03:49.97] [04:01.07]BLOW IT OUT YA A**!
吹出来你的一个**！ [04:02.76]WHOO!
哇哦