Heart Of Stone-Deja Vu

[ti:Heart Of Stone] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to Cher and Christina Aguilera: Burlesque Stars] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heart Of Stone(Complete version originally performed by Cher) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.81]Beneath the white fire of the moon
沐浴在白色月光下 [00:21.98]Love's wings are broken all too soon
爱的羽翼过早地折断 [00:30.82]We never learn hurt together hurt alone
我们永远学不会一起受伤独自受伤 [00:39.37]Don't you sometimes wish your
你难道不希望 [00:42.23]Heart was a heart of stone
铁石心肠 [00:50.39]We turn the wheel and break the chain
我们转动方向盘挣脱枷锁 [00:59.68]Put steel to steel and laugh at pain
坚韧不拔面对痛苦一笑置之 [01:06.13]We're dreamers in castles made of sand
我们是沙堡里的梦想家 [01:10.48]The road to Eden's overgrown
通往伊甸园的道路杂草丛生 [01:16.96]Don't you sometimes wish your heart was made of stone
有时候你难道不希望自己的心坚如磐石吗 [01:25.28]Look at the headlines big crowd at the crazy house
看看头条新闻疯狂的房子里人山人海 [01:32.41]Long queue for the joker's shoes
排着长队等小丑的鞋子 [01:37.05]Ten rounds in the ring with love
带着爱与我并肩战斗十回合 [01:40.41]Do you lose and win or you win and lose
你是输了又赢还是赢了又输 [01:46.58]Sweet rain like mercy in the night
甘霖如夜间的仁慈 [01:50.90](Lay me down wash away the sorrow)
让我躺下冲走我的悲伤 [01:55.31]Caress my soul and set it right
抚慰我的灵魂让一切重回正轨 [02:00.09](Lay me down show me your tomorrow)
让我躺下让我看看你的明天 [02:04.51]Summer tears winter and the moment's flown
夏日潸然泪下冬日转瞬即逝 [02:13.52]Don't you sometimes wish your heart was made of stone
有时候你难道不希望自己的心坚如磐石吗 [02:22.67]Mercy mercy wish your heart was a heart of stone
大发慈悲多希望你是铁石心肠 [02:30.81]Get the picture No room for the innocent
搞清楚状况不给无辜的人留下位置 [02:38.33]Peak season in lonely town
繁华时节孤独的小镇 [02:42.85]Knocked out of the ring by love
被爱击倒在地 [02:46.39]Are you down and up or up and down
你的心情是跌宕起伏还是起起落落 [02:52.16]I ask the river for a sign
我祈求河流给我一个信号 [02:56.54](In a dream we go on together)
在梦里我们携手前行 [03:00.97]How long is love supposed to shine
爱会绽放多久 [03:05.67](In a dream diamonds are forever)
在梦里钻石是永恒的 [03:10.43]But you and I we're hurt together hurt alone
但你和我我们一起受伤独自受伤 [03:18.76]Don't you sometimes wish your heart was a heart of stone
有时候你难道不希望自己是铁石心肠吗 [03:28.25]Mercy mercy wish your heart was a heart of stone
大发慈悲多希望你是铁石心肠 [03:33.88](With a heart of stone you'll be well protected)
有一颗铁石心肠你会得到很好的保护 [03:37.66]Don't you sometimes wish your heart was made of stone
有时候你难道不希望自己的心坚如磐石吗 [03:43.26](With a heart of stone love's not resurrected)
铁石心肠的人爱不会复活 [03:47.05]Mercy mercy wish your heart was a heart of stone
大发慈悲多希望你是铁石心肠