Drop In The Bucket-David Lee Roth

[ti:Drop In The Bucket] [ar:David Lee Roth] [al:A Little Ain't Enough] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drop In The Bucket - David Lee Roth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:39.91]Just like the army
就像军队一样 [00:41.27]I was being all I could be
我竭尽所能 [00:43.64]I was feeling next to awesome
我感觉无与伦比 [00:45.82]In my cleanest dirty jeans
穿着我最干净的脏牛仔裤 [00:48.05]She said
她说 [00:48.58]Honey read the small print
亲爱的仔细阅读 [00:50.38]If ya wanna be with me
如果你想和我在一起 [00:52.44]When it comes to you and fashion
说到你和时尚 [00:54.93]You're a totally emergency
你真的很紧急 [00:57.58]Right up the middle
正中要害 [00:59.83]Touchdown and that's the game
达阵得分这就是游戏规则 [01:01.60] [01:04.35]Extra point and you're never the same
特别一点你和从前不一样 [01:06.13] [01:06.68]Tight as a fiddle string
像小提琴的弦一样紧 [01:08.92]Shot right through the brain
子弹穿过我的大脑 [01:10.58] [01:11.22]Grasping straws an' that ain't all
抓住救命稻草这还不是全部 [01:13.37]You'll slip right down her drain
你会偷偷溜进她的下水道 [01:15.28] [01:15.85]Drop at a time is all ya need
你只需要一点时间 [01:18.28]Try it once but easy does it
尝试一次但是不要着急 [01:20.50]Satisfaction guaranteed
保证满意 [01:22.73]Try it twice ya gotta love it
尝试两次你会喜欢的 [01:24.84]Drop at a time is all ya need
你只需要一点时间 [01:27.41]She said look just don't touch it
她说看好了别碰 [01:29.53] [01:31.72]Well here goes one more drop in the bucket
好吧又来了一杯酒 [01:34.32] [01:44.57]She wore a whole lot of not enough
她穿了很多根本不够的衣服 [01:47.29]And served it up with class
精心准备 [01:49.15]Had a sunny disposition
性格开朗 [01:51.26]And a somewhat shady past
还有一段不为人知的过去 [01:53.59] [01:54.09]Her T-shirt ended early
她的T恤提前结束了 [01:56.04]And her hot pants started late
她的热裤姗姗来迟 [01:58.30]When it came to vice and versa
当问题反过来时 [02:00.50]No I did not hesitate
我毫不犹豫 [02:02.67]Aww right to the action
行动起来 [02:05.22]For a bird's eye view of the play
鸟瞰整个剧本 [02:07.19] [02:09.91]There ain't a promise that you won't make
你许下的诺言都能兑现 [02:12.16]Hike and keep passing
勇往直前不断前行 [02:14.38]And ya play it with a little pain
你带着一丝痛苦 [02:16.76]You came here for some love and war
你是为了爱和战争而来 [02:19.13]So suit up for the game
所以准备好开始这场游戏吧 [02:21.39]Drop at a time is all ya need
你只需要一点时间 [02:23.74]Try it once but easy does it
尝试一次但是不要着急 [02:25.98]Satisfaction guaranteed
保证满意 [02:27.99]Try it twice ya gotta love it
尝试两次你会喜欢的 [02:30.57]Drop at a time is all ya need
你只需要一点时间 [02:32.85]She said look just don't touch it
她说看好了别碰 [02:35.20] [02:37.01]Well here come one more drop in the bucket
好吧又来了一杯酒 [02:39.57] [03:41.85]Here come one more drop in the the bucket
又来了一杯酒 [03:44.12] [03:45.24]Gotta get it one more
必须再来一次 [03:46.47] [03:51.11]Yes I'm just drop in the the bucket
没错我就是个废物 [03:53.44] [04:09.29]Here come one more
又来了一个 [04:10.10]Gotta get it one more
必须再来一次 [04:11.14]Here come one more drop in the the bucket
又来了一杯酒