What Did You Expect?-Neck Deep

[ti:What Did You Expect] [ar:Neck Deep] [al:Wishful Thinking] [by:] [offset:0] [00:01.02]Six months has been and I'm still sick of everything
已经过去六个月了我还是厌倦了这一切 [00:04.59]That makes you smile
让你微笑 [00:06.86]I've been here before
我以前经历过 [00:08.99]I'm just hoping this will die down
我只希望这一切能平息 [00:11.67]But I've learned from experience
但我已经吸取了教训 [00:13.01]That love is a risk
爱情是一种冒险 [00:14.06]And I'm just hoping you're hearing this
我只希望你能听到 [00:15.60]So maybe you'll know
也许你会明白 [00:16.49]Just how it feels to be sitting here
坐在这里是什么感觉 [00:18.33]Wide awake and far from dreaming
清醒着远离梦想 [00:20.79]Don't tell me that I'll be fine
别告诉我我会安然无恙 [00:26.34]My broken bones are caving in
我粉身碎骨 [00:28.82]I feel you crawl beneath my skin
我感觉你在我的皮囊之下爬行 [00:31.32]You went and f**ked this up
你把一切都搞砸了 [00:33.14]'Cuz you couldn't keep your legs shut
因为你无法闭上你的双腿 [00:35.84]And you'll find me burning bridges
你会发现我破釜沉舟 [00:38.32]Searching for some sense of distance
寻找一点距离感 [00:40.88]Tearing out post trauma stitches
撕裂伤口留下的伤口 [00:43.24]That held me together
让我重振旗鼓 [00:45.74]So far gone my mind is racing
一去不复返我思绪万千 [00:48.43]Back and forth I can't stop pacing
来回拉扯我无法停止踱步 [00:50.93]Thinking where we could have been
想着我们本可以去往何处 [00:53.24]If you'd just braved the weather
如果你勇敢面对风风雨雨 [00:56.21]F**k his car and f**k his money
去他的车和他的钱 [00:58.42]He might pay for you but he's got nothing
他可能会为你付出代价可他一无所有 [01:01.12]I won't be in sight when you realize that
当你意识到这一点时我就消失得无影无踪 [01:06.07]I might just have been a more stable support
我可能会给你更坚实的依靠 [01:10.66]To the life that you'll build
为你亲手打造的人生 [01:13.07]When he cuts himself short
当他自暴自弃 [01:16.41]Don't tell me that I'll be fine
别告诉我我会安然无恙 [01:21.09]I'm so sick of hoping you're right
我厌倦了希望你是对的 [01:25.99]And you'll find me burning bridges
你会发现我破釜沉舟 [01:28.62]Searching for some sense of distance
寻找一点距离感 [01:31.39]Tearing out post trauma stitches
撕裂伤口留下的伤口 [01:33.73]That held me together
让我重振旗鼓 [01:36.37]So far gone my mind is racing
一去不复返我思绪万千 [01:39.03]Back and forth I can't stop pacing
来回拉扯我无法停止踱步 [01:41.48]Thinking where we could have been
想着我们本可以去往何处 [01:43.81]If you'd just braved the weather
如果你勇敢面对风风雨雨 [02:08.90]Take all I am
带走我的一切 [02:10.26]Tear me into pieces
将我撕成碎片 [02:12.44]Deconstruct my bones and tell me
让我支离破碎告诉我 [02:15.12]You still don't know who I am
你还是不知道我是谁 [02:18.70]You've got some nerve thinking we could be friends
你真有胆量以为我们可以做朋友 [02:23.20]Well what did you expect a f**king compliment
你还指望我给你什么称赞 [02:29.44]So take what's left of me
所以带走我剩下的一切吧 [02:31.88]A broken fragment from before
以前的碎片 [02:34.48]I guess I'll try to be the best I can without you
我想没有你我会尽我所能做到最好 [02:38.76]I know I'll find myself along this beaten track
我知道我会在这条路上找到自己 [02:43.47]I'll have to let you go
我必须让你走 [02:45.63]And let these ghosts stay in the past
让这些回忆留在过去 [02:48.12]So take what's left of me
所以带走我剩下的一切吧 [02:50.22]A broken fragment from before
以前的碎片 [02:52.71]I guess I'll try to be the best
我想我会努力做最好的自己 [02:55.28]I can without you
没有你我也可以 [02:57.08]I know I'll find myself
我知道我会找到自我 [02:59.14]A long this beaten track
一条长长的路 [03:01.56]I'll have to let you go
我必须让你走 [03:03.77]And let these ghosts stay in the past
让这些回忆留在过去 [03:06.76]I guess I'll be fine
我想我会安然无恙