Colour of the Sun-Jimmy Buffett

[ti:Colour of the Sun] [ar:Jimmy Buffett] [al:Songs From St. Somewhere] [by:] [offset:0] [00:00.00]Colour of the Sun - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.58]Touching down the highwire clown
跳线跳线小丑 [00:20.32]Balances dreams that he's chosen
平衡他选择的梦想 [00:24.38]Northern lights all draped around
北极光布满四周 [00:28.25]Melting stream that was frozen
融化的溪水凝结成冰 [00:32.36] [00:39.42]Bicycles with rusted wheels
车轮生锈的自行车 [00:43.16]The frame in need of adjusting
框架需要调整 [00:47.21]Red sky night that Fred Neil feels
像FredNeil一样感受红色夜空 [00:51.34]Back when the Grove wasn't bustling
那时格罗夫还不热闹 [00:55.33]The working tide will come around again
工作的浪潮会再次袭来 [01:00.20] [01:03.19]A serenade lies waiting in the wind
一首小夜曲在风中等待 [01:08.31] [01:11.25]For all your worldly treasures
为了你世间的珍宝 [01:14.37] [01:15.17]There's nothing to be won
什么都赢不了 [01:18.05] [01:19.17]Nothing left to measure
没有什么可以衡量的 [01:22.66] [01:23.17]Just you and me and the colour of the sun
只有你和我还有太阳的颜色 [01:28.90] [01:35.46]Wild-eyed child wonders how
眼红的孩子不知道 [01:39.07]The sky connects to the ocean
天空与大海相连 [01:43.31]Spinning fast then as now
像现在一样飞速旋转 [01:47.12]She's unaware of the motion
她意识不到这一点 [01:51.18]The wise men and the fools keep taking turns
聪明人和傻瓜不停地交替着 [01:56.55] [01:59.23]Every day more bridges seem to burn
每一天都有越来越多的人前功尽弃 [02:05.90] [02:07.15]With all your vaults of treasure
你所有的宝藏 [02:10.03] [02:11.02]Would you trade them for some fun
你会不会为了找点乐子 [02:14.08] [02:15.15]What's the price of pleasure
快乐的代价是什么 [02:18.51] [02:19.14]Just you and me
只有你和我 [02:21.31] [02:22.94]You can add subtract divide or multiply
你可以加减乘除 [02:29.12] [02:30.99]Watch the particles collide
看着粒子相互碰撞 [02:34.87]And trust the stars up in the sky
相信天上的星星 [02:38.42] [02:39.28]Sand dunes gone snatched by a storm
沙丘被风暴席卷一空 [02:43.28]Are the Poles really shifting
波兰人真的会叛变吗 [02:47.34]Gypsy rains wash o'er the plains
如吉普赛人一般的豪雨洗涤着整个平原 [02:51.39]Wood and dreams are still drifting
木头和梦想依然随波逐流 [02:55.20]The best the times can still somehow be found
我依然可以找到最好的时光 [03:00.94] [03:03.19]Even the worst of beaches
即使是最差的海滩 [03:05.63] [03:07.13]Will never let you down
绝不会让你失望 [03:11.18]For all your worldly treasures
为了你世间的珍宝 [03:14.87]For your battles lost and one
因为你的战斗一败涂地 [03:19.04]Nothing left to measure
没有什么可以衡量的 [03:22.41] [03:23.17]Just you and me and the colour of the sun
只有你和我还有太阳的颜色