On and On-Michael Franti & Spearhead

[ti:On and On] [ar:Michael Franti & Spearhead] [al:All People (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]On And On - Michael Franti & Spearhead
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.37]Just a little more time for you
多给你一点时间 [00:03.95] [00:04.78]Just a little more time for me
多给我一点时间 [00:07.09] [00:08.05]Just a little more time that we could be together
再多一点时间我们就能在一起了 [00:12.80]We go on and on and on and on
我们不停前进 [00:16.34]We go on and on and on and on
我们不停前进 [00:19.92]We leave it behind but we're still moving on and on
我们把一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [00:23.94] [00:24.96]I remember when we use to play hopscotch out on the sidewalk
我记得我们曾经在人行道上玩跳房子游戏 [00:29.34]I would draw your picture there with my white chalk
我会用我的白色粉笔画下你的画像 [00:32.83]Every day we'd ride bikes home through the schoolyard
每天我们都会骑着自行车穿过校园回家 [00:36.12]We would eat sleep work just so we could play hard
我们吃饭睡觉工作只是为了尽情玩乐 [00:39.34]Tired of calling mom saying please come get me
厌倦了给妈妈打电话让她来接我 [00:42.80]Traded in my bike for a beat up chevy
用我的自行车换了一辆破旧的雪佛兰 [00:46.11]Pops was home drinkin'
爸爸在家里买醉 [00:47.80]I was home dreamin'
我在家里做着美梦 [00:49.59]And the years fly by like boom
时光飞逝 [00:52.37] [00:52.93]We go on and on and on and on
我们不停前进 [00:56.30]We go on and on and on and on
我们不停前进 [01:00.01]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [01:03.18]Ain't life like that
人生不是这样的吗 [01:05.50]It just goes on and on and on and on
这一刻不停地上演 [01:09.64]We go on and on and on and on
我们不停前进 [01:13.36]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [01:16.55]Ain't life like that it just goes on
生活不是这样的吗一切都会过去的 [01:20.71] [01:22.97]I remember rolling in my ride to
我还记得我开着车 [01:25.03]The white stripes concert
白色条纹音乐会 [01:26.96]Climbing in the back seat
坐在车后座上 [01:28.45]Rolling up your short skirt
卷起你的短裙 [01:30.32]Steamed up windows
打开车窗 [01:31.88]Then we graduated
然后我们毕业了 [01:33.63]Said good bye to the town that we hated
告别那个我们讨厌的小镇 [01:36.87]Life gets harder every single day
生活一天比一天艰难 [01:40.18]And when you fall down that's
当你跌倒时 [01:41.75]The rent that you pay
你支付的房租 [01:43.32]We used to say forever
我们曾经说永远 [01:45.17]Now we say remember
现在我们要记住 [01:46.90]Look at all the bad and good we've seen together
看看我们一起经历过的好与坏 [01:50.23]I'm sorry that I lost you
对不起我失去了你 [01:51.82]Happy that I had you
很高兴拥有你 [01:53.40]My heart still beats like boom
我的心依然砰砰直跳 [01:55.73] [01:56.29]We go on and on and on and on
我们不停前进 [01:59.56]We go on and on and on and on
我们不停前进 [02:03.28]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [02:06.53]Ain't life like that
人生不是这样的吗 [02:08.77]It just goes on and on and on and on
这一刻不停地上演 [02:13.11]We go on and on and on and on
我们不停前进 [02:16.67]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [02:19.83]Ain't life like that it just goes on
生活不是这样的吗一切都会过去的 [02:24.18] [02:24.98]Just a little more time for you
多给你一点时间 [02:27.23] [02:28.12]Just a little more time for me
多给我一点时间 [02:30.42] [02:31.37]Just a little more time that we could together
再给我们一点时间我们可以在一起 [02:35.98] [02:38.68]It's simple like that
就是这么简单 [02:40.25]Simple as this boom
如此简单 [02:42.93]We go on and on and on and on
我们不停前进 [02:46.25]We go on and on and on and on
我们不停前进 [02:49.89]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [02:53.13]Ain't life like that
人生不是这样的吗 [02:55.23]It just goes on and on and on and on
这一刻不停地上演 [02:59.78]We go on and on and on and on
我们不停前进 [03:03.29]We leave it behind but we're still moving on
我们将一切抛诸脑后可我们依然勇往直前 [03:06.50]Ain't life like that it just goes on
生活不是这样的吗一切都会过去的 [03:11.21] [03:11.72]Just a little more time for you
多给你一点时间 [03:14.11] [03:14.82]Just a little more time for me
多给我一点时间 [03:17.05] [03:18.03]Just a little more time that
再给我一点时间 [03:20.05]We could together
我们可以在一起 [03:22.58] [03:24.83]Just a little more time for you
多给你一点时间 [03:27.09] [03:27.95]Just a little more time for me
多给我一点时间 [03:30.41] [03:31.35]Just a little more time that
再给我一点时间 [03:33.44]We could together
我们可以在一起 [03:35.80]Life goes on
生活还在继续