Dirty Deal-Iggy Pop/The Stooges

[ti:Dirty Deal] [ar:Iggy] [al:Ready To Die] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dirty Deal - Iggy Pop/The Stooges
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.99]Met a creep who gets things done
遇见个阴险的成功者 [00:24.49]He told me I'm the number one
他说我是最佳人选 [00:27.05]He knew hours in the sand
他熟知时间流逝的痕迹 [00:29.92]I knew he was f**king bent
我早看出他心术不正 [00:32.86]He embraced me like a friend
他假意热情拥抱我 [00:35.67]Told me all his mindless bands
炫耀那些无聊成就 [00:38.42]I was interest what the hell
我好奇这究竟为何 [00:41.24]Where I come from ain't much to tell
我的过往不值一提 [00:44.36]Stealing all the way I feel
窃取我所有的感受 [00:46.90]As I signed the dirty deal
当我签下肮脏的协议 [00:51.62]System leaked the favorite crooks
系统泄露了最爱的骗子 [00:54.45]He won't find out as soon it brooks
他不会发现 直到为时已晚 [00:56.80]It's not cook the aftermath
这不是处理后果的方式 [00:59.55]To sign one he don't understand
签下一份他根本不懂的契约 [01:02.93]Guys found out and that's alright
同伴们发现了 但那也无妨 [01:05.36]Contract's starting then the night
契约生效时 黑夜降临 [01:08.05]And when truth is violent
当真相变得暴戾 [01:10.93]There ain't new on a chain events
连锁反应便永无止息 [01:14.12]Once you're in there's no appeal
一旦踏入便无法逃离 [01:16.80]You signed the dirty deal
你已签下肮脏协议 [01:19.86]Beware beware
当心 千万当心 [01:21.24]Dirty it's dirty
污秽 如此污秽 [01:44.05]Once you're in there's no appeal
一旦踏入便无法逃离 [01:46.30]You signed the dirty deal
你已签下肮脏协议 [01:49.11]Beware beware
当心 千万当心 [02:02.39]Let the lame on story down people
让跛足者讲述那些被践踏者的故事 [02:07.57]I was a dummy not a clown people
我曾是傀儡 而非小丑 诸位 [02:13.01]I get it hard to be around people
我深知与人周旋何其艰难 [02:24.17]Welcome to the real world
欢迎来到真实世界 [02:25.86]Where trouble loves are pretty blur
这里纷扰的爱意模糊不清 [02:28.61]Your compound nutry's drifted scum
你精心构筑的营养已沦为浮沫 [02:31.42]Right your blood into the blums
任鲜血渗入枯萎的花丛 [02:34.23]Simple people praise the lord
单纯的人们歌颂神明 [02:37.05]Smarter people steal hoard
狡黠之徒却掠夺囤积 [02:39.86]If I was the president
纵使我身居总统之位 [02:42.67]I couldn't change their ego glance
也难改他们傲慢的眼神 [02:45.80]Stealing all the way I feel
窃取我所有的感受 [02:48.36]I signed the dirty deal
我签下了肮脏的契约 [02:52.95]Dirty it's dirty
污秽 如此污秽 [02:58.26]It's dirty it's dirty out there
这世界肮脏不堪 [03:17.02]The way I feel is I signed the dirty deal
我签下这份肮脏契约 深陷其中 [03:21.71]Beware beware
当心 千万当心 [03:23.32]Dirty deal dirty deal
肮脏交易 肮脏交易