ビタースウィート-UVERworld

[ti:ビタースウィート] [ar:UVERworld (ウーバーワールド)] [al:ENIGMASIS] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1こい1だれ1あい1て1しつ1もん1こた1き1よ1い1ぼく1すべ1し1おも1か1し1い1おし1い1こい1だれ1あい1て1つな1とき1くせ1うそ1ふ1まばた1だれ1きみ1つく1あ1なん1ぜん1かい1あい1かん1いっ1しょ1い1い1しん1い1まばた1かず1み1ぼく1すべ1し1ぜっ1たい1おこ1い1き1きみ1しょう1じき1おこ1こと1ば1かん1と1あい1こと1ば1とき1い1あと1き1い1えい1えん1あい1きみ1い1だ1だま1き1ひ1てい1いや1い1おこ1ぜん1ぶ1う1と1かん1ぺき1ひと1か1わい1うしな1おこ] [00:00.00]ビタースウィート - UVERworld (ウーバーワールド)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.55]词：TAKUYA∞ [00:09.90]曲：TAKUYA∞/Rhett Fisher/Patrick Lukens [00:14.41]どんな恋をして 誰を愛したの？
谈过怎样的恋爱 喜欢过谁？ [00:23.93]その手の質問に答えたらいつも
反正每当我回答这种问题 [00:28.54]「聞かなきゃ良かった」って
“我不该问的” [00:30.63]言うくせに
对方总会说这种话 [00:33.31]僕の全てを知っても
即使了解了我的一切 [00:37.50]想いは変わらないだろうから
对我的心意也不会改变吧 [00:42.89]「知らなくてもいい」って
“不告诉我也没关系” [00:45.76]言ったすぐあと
就算嘴上这么说 话音刚落 [00:48.04]「やっぱり教えてよ」って言うくせに
“果然还是告诉我吧”又会反悔 [00:53.69] [00:54.89]どんな恋をして 誰を愛したの？
谈过怎样的恋爱 喜欢过谁？ [01:03.94]手を繋ぐ時の癖
牵手时的习惯 [01:06.30]嘘つくと増える瞬きや
说谎时越发频繁的眨眼 [01:09.17]誰が君を作り上げたの？
这样的你是拜谁所赐？ [01:13.67]何千回 愛を感じて
千百次感受你的爱意 [01:17.93]「ずっと一緒に居よう」って
“我们要永远在一起” [01:20.98]言ってくれたこと
你曾经说过这种话 [01:23.47]「信じてるよ」って言ったすぐあと
“我相信你” 话音刚落 [01:28.71]瞬きの数をじっと見てる
便会紧盯你眨眼的频率 [01:33.86]僕の全てを知っても
即使了解了我的一切 [01:38.09]「絶対怒らない」とか言いながら
嘴上说“我绝对不会闹脾气” [01:43.81]聞いてきたのは君なのに
明明主动发问的人是你 [01:48.72]「正直すぎるよ」ってなんか怒ってる
“你也太直白了吧” 你似乎还是生气了 [01:54.35] [02:10.64]言葉にしなくたっていい
无需组织成语言 [02:13.29]感じ取れてればいい
所谓的爱与情话 [02:15.75]愛の言葉なんて
只要亲身感受就好 [02:20.04] [02:20.57]「ここぞ って時だけでいい」って
“等到你觉得适合的时候再说吧” [02:23.61]言ったすぐ後に
反正刚刚说完这种话 [02:25.86]「やっぱ聞かせて」って言うくせに
“果然还是告诉我吧”又会反悔 [02:30.21]「永遠の愛なんてない」って
“不存在什么永恒的爱” [02:36.10]君が言い出したのを
明明我只是默默无言地 [02:39.45]黙って聞いてただけなのに
听着你说的话 [02:44.37]否定しなきゃ嫌だって言って
你却说“你居然不否认” [02:46.87]なんか怒ってる
果然还是在生气吧 [02:49.76]全部受け止めてあげるよ
我会全盘接受这一切 [02:53.87]完璧な人に
一旦成为了 [02:56.61]なんてなってしまったら
如此完美的人 [02:59.70]その可愛さは失われるもの
就会失去那份可爱 [03:04.71]だけど そんなに怒らないで
但希望你别那么生气了