光の行方-Savage Genius

[ti:光の行方 ～Album Long Ver.] [ar:Savage Genius] [al:空ノ言葉] [by:] [offset:0] [00:01.29]光の行方~ (Album Long Ver.) - Savage Genius [00:04.25]詞：ああ [00:05.64]曲：takumi [00:06.57]編曲：梶浦由記 [00:08.92] [00:34.62]灼けつく陽射しのもと
灼热的阳光下 [00:37.28]君は何思う？
你在想着什么呢 [00:40.82]憂いの瞳は今
忧郁的眼神中 [00:43.80]何を映す？
流露出了什么 [00:47.48]生まれた歓びさえ
连出生的喜悦 [00:50.34]曇り出す世界で
都带着乌云的世界 [00:54.04]出逢えた奇跡だけ
相遇的奇迹 [00:56.67]は忘れないで
不要忘记 [00:59.91]迷わずにいられるのなら
只要不迷茫 [01:04.04]Step by step 容易いだろう
一步步的 很容易吧 [01:07.37] [01:08.87]風のように
像风一样 [01:13.49]幾千の涙を越え
超越千行泪 [01:16.42]暁の荒野を行く
走向拂晓的荒野 [01:19.81]いつか傷は癒えるから
总有一天 伤痛会治愈 [01:23.24]さぁ　Trust myself.
来吧 相信自己 [01:26.62]Don't be afraid.
不要害怕 [01:27.91]変わる事は怖れる事じゃない
变化并不是可怕的事 [01:33.39]君が君であるならば
只要你做你自己 [01:36.27]Will be with you.
就会和你在一起 [01:39.60]穏やかな日を夢見て
梦想着安稳的日子 [01:45.68] [01:46.28]道無き旅路は続く
继续着没有路的旅行 [01:57.07] [02:09.75]乾いた大地を蹴り
一脚踢开干涸的大地 [02:12.55]熱を解き放て
释放热量 [02:16.03]運命は切り裂けばいい
将命运切割开来 [02:19.26]心のまま
按照心中所想 [02:22.19]晴れ渡る空がこんなにも
天空如此晴朗 [02:26.43]Day by day 美しいのは
一天又一天 之所以会如此美丽 [02:30.56]闇を知るから
是因为知道黑暗 [02:35.58]幾千の涙を越え
超越千行泪 [02:38.67]蒼穹の荒野を行く
走向苍穹的荒野 [02:42.03]彷徨う昨日に終幕を
彷徨的昨天已经谢幕 [02:45.24]そう Ray of light.
是的 光芒四射 [02:48.76]すべてを愛するには
所爱的一切 [02:51.85]あまりに未完成すぎて
还差很多才能完成 [02:55.19]もがくこともなく立ち尽くす
没有挣扎 就这样站立着死去 [02:58.59]'Sometimes wanna cry.
有时很想哭泣 [03:01.80]愛しき光の行方
爱的光芒照射的方向 [03:08.78] [03:31.82]歓びの调べ 争いの叹き
欢乐的节奏 争执的叹息 [03:38.28]悲しきかな　ふたつでひとつ
很是悲伤吧 合二为一 [03:41.62]それでも　嗚呼...命は続くの
即便如此 呜呼 生命还会继续 [03:50.48] [03:54.54]幾千の涙を越え
超越千行泪 [03:57.60]想いは荒野を行く
走向思想的荒野 [04:01.17]いつか傷は癒えるから
总有一天 伤痛会治愈 [04:04.19]さぁ　Trust myself.
来吧 相信自己 [04:08.51] [04:12.73]すべてを愛するには
所爱的一切 [04:15.70]あまりに未完成だけど
还差很多才能完成 [04:19.02]君が君であるならば
只要你做你自己 [04:22.35]Will be with you.
就会和你在一起 [04:25.66]愛しき光夢見て
梦见爱的光芒 [04:32.19]遥かな旅路は続く
继续着遥远的旅途