염라대왕과의 타협 (feat. Rama) (Brown Sugar Remix|Explicit)-FatDoo/The RAMA/라마

[ti:和阎罗大王的妥协] [ar:FatDoo] [al:FatDoo 2nd Remix] [by:] [offset:0] [00:00.00]염라대왕과의 타협 (feat. Rama) (Brown Sugar Remix|Explicit) - 팻두/The RAMA
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.48]지옥 갈수 없어
我不能下地狱 [00:03.44]날 없애려는 적에 맞서
面对试图消灭我的敌人 [00:05.01]어쩔 수 없이 저지른 일이야
这是我无奈之下犯下的事 [00:06.55]거짓이 아니야
这并非谎言 [00:07.47]그냥 나 학교 끝나고 집으로
我只是在学校放学后想回家 [00:09.13]돌아가려고
准备回去 [00:10.48]신발장을 열었더니
打开鞋柜的时候 [00:11.45]피가 묻은 검은 고양이
发现了一只沾满血的黑猫 [00:12.88]숨통은 아직 끊기지 않은 채
呼吸尚未断绝 [00:14.33]날 봐라보는 눈빛이
那凝视我的眼神 [00:15.55]살려달라는 애원인지
是在祈求我饶命 [00:16.93]두고보자는 저주인지
还是在诅咒我等着瞧 [00:18.02]나 잘못한 거 없잖아
我并没有做错什么 [00:19.47]그런 눈으로 봐라보지 말아줘
就用那种眼神看着我吧，但请不要这样看 [00:21.02]고양아 사실 나라도
猫咪啊，其实我也是 [00:22.11]이런 상황이라면
如果是在这种情况下 [00:23.36]이해해 좋아 복수해줄께
我理解 我会帮你复仇 [00:25.83]어릴때 교통사고로 한쪽 다리를
小时候因为交通事故失去了一条腿 [00:27.36]절뚝거리는 날
我一瘸一拐地走着 [00:28.48]애자라며 떠벌리고 다니며
被称作瘸子 四处宣扬 [00:29.99]나를 따돌린 개새끼중에 하나
那些孤立我的混蛋中的一个 [00:32.06]널 되새기며 지금 내가 가마
回想着你 现在我正走向火炉 [00:33.92]역시 있었어 여기
果然，你在这里 [00:36.63]항상가는 오락실의
总是去的那家游戏厅的 [00:37.84]구석 왼쪽 자리
角落左边的位置 [00:39.20]철권을 하는 니 머리 뒤에서 난
你在玩铁拳，我站在你身后 [00:40.94]철렁거리는 가슴을 가다듬고
平复着怦怦直跳的心 [00:42.94]준비해온 망치를 꺼냈어
拿出早已准备好的锤子 [00:44.56]내가 살기 위해 무길 들었으니까
为了生存，我握紧了武器 [00:47.01]나는 당당히 천국을 간다 말한다
我堂堂正正地说我要去天堂 [00:49.65]죽이지 않았다면 내가 죽었으니까
如果我没有杀死你，那死去的就是我 [00:52.21]정당방위라고 자신 있게 말한다
我自信地说这是正当防卫 [00:54.86]내가 살기 위해 무길 들었으니까
为了生存，我握紧了武器 [00:57.39]나는 당당히 천국을 간다 말한다
我堂堂正正地说我要去天堂 [01:00.15]죽이지 않았다면 내가 죽었으니까
如果我没有杀死你，那死去的就是我 [01:02.82]정당방위라고 자신있게 말한다
我自信地说这是正当防卫 [01:05.72]닥치거라 이 몸은 바쁜 몸이다
快闪开 我这身子可是很忙的 [01:08.17]넌 어차피 지옥으로 갈 운명이다
你反正注定要下地狱 [01:10.79]너 같은 새끼를 매일 수백명씩을
像你这样的家伙 每天都有好几百个 [01:12.79]상대해
面对他 [01:13.53]죄를 짓고 좆같은 현실을 탓해
犯下罪行，却抱怨这该死的现实 [01:16.12]그럴수록 너의 죄값은
越是如此，你的罪责 [01:17.43]더욱 더 커진다
就越发深重 [01:18.88]자신마저 속여버리는
甚至连自己都欺骗的 [01:20.28]더러운 거짓말
肮脏的谎言 [01:21.51]정당화라는 가면을 써
戴上所谓“正当化”的面具 [01:23.75]죄의식에서 벗어나려했어
试图摆脱罪恶感 [01:26.77]무례하다 생명은 하늘의 것인데
生命本属于上天，你却如此无礼 [01:29.24]니깟놈이 마음대로 판단을 해서
你这家伙却擅自妄下定论 [01:31.95]인간이 인간을 벌해 감히
人竟敢擅自惩罚人 [01:34.57]네놈이 인과응보를 말해 어
你竟敢谈论因果报应 呵 [01:37.59]아직도 반성 하지 못해
至今仍未反省 [01:39.74]얄짤없어 넌 무간지옥행
真是无可救药，你将下无间地狱 [01:42.57]4800년형을 선고한다
判处你4800年的刑期 [01:45.20]네가 자초한 운명인 것을 알라
要知道 这是你自食其果的命运 [01:47.93]내가 살기 위해 무길 들었으니까
为了生存，我握紧了武器 [01:50.24]나는 당당히 천국을 간다 말한다
我堂堂正正地说我要去天堂 [01:53.01]죽이지 않았다면 내가 죽었으니까
如果我没有杀死你，那死去的就是我 [01:55.45]정당방위라고 자신있게 말한다
我自信地说这是正当防卫 [01:58.33]내가 살기 위해 무길 들었으니까
为了生存，我握紧了武器 [02:00.69]나는 당당히 천국을 간다 말한다
我堂堂正正地说我要去天堂 [02:03.33]죽이지 않았다면 내가 죽었으니까
如果我没有杀死你，那死去的就是我 [02:06.00]정당방위라고 자신있게 말한다
我自信地说这是正当防卫