キスからはじめよう (Live)-CHEMISTRY

[ti:キスからはじめよう (Live)] [ar:CHEMISTRY (化学超男子)] [al:CHEMISTRY TOUR 2012-Trinity] [by:] [offset:0] [00:00.00]キスからはじめよう (Live) - CHEMISTRY (化学超男子) [00:04.69]词：合山瑞枝 [00:09.38]曲：合山瑞枝 [00:14.08]逢いたい
想见你 [00:17.16]後先もなく
没有因果的 [00:19.67]素直に求めあえたら
如果单纯的追求的话 [00:26.04] [00:27.28]行き場のないこの恋路に
没有出路的这场恋爱 [00:29.91] [00:30.63]煮え切らないメールを重ね
重复着犹豫不决的信息 [00:33.94]僕たちは行き先も告げず
我们没有说出目的地 [00:37.42]引き返せない
也不能回头 [00:38.90]One way to you
只有一条路找到你 [00:40.62]心がふるえる方へ
向着心颤动的地方 [00:47.10]ウィンカーをあげただけなのに…
明明只打开了转向灯 [00:52.41] [00:54.33]愛していた
爱过你 [00:55.52]Sweet love song
甜蜜的情歌 [00:56.68] [00:57.63]外環を抜けて
穿过外围 [00:59.60] [01:00.77]雪明かり
进入雪季 [01:01.78]抱き合って
拥抱着 [01:03.74]永久を誓うよ
发誓永远一起 [01:06.22] [01:07.48]辿り着いたらwhite in love
找到的话 毫无顾虑的爱 [01:10.03] [01:10.91]秘めた唇に
向着藏起的唇 [01:12.94] [01:14.08]かけがえのないもの
无可代替的东西 [01:17.06]気付かせたいよ
让我意识到吧 [01:19.84]もう言葉じゃ越えられやしない
用语言已经无法形容了 [01:26.63] [01:27.15]キスから始めよう二人で
我们俩从吻开始吧 [01:31.20] [01:34.02]携帯電話のベルが
侧目看着 [01:39.64]何度も鳴るのを横目に
不断响起的手机铃声 [01:46.40]もしも僕が今この手で
如果我能用现在的这只手的话 [01:49.97] [01:50.84]逃げ場を断ち切ってみせたら
如果能切断退路的话 [01:53.74]どんな顔するの君は?
你会摆出什么表情呢 [01:57.22]スリルは現実に負けるの?
现实会打败惊恐吗 [02:00.59]心がもつれあう方へ
心向着互相纠缠的方向 [02:07.20]その身を委ねただけなのに…
明明只将身体献出而已 [02:12.60] [02:14.19]愛していたsweet love song
爱过你 甜蜜的情歌 [02:16.81] [02:17.38]朝焼けを超えて
透过朝霞 [02:19.73] [02:20.74]縛れない純愛に
通过不受束缚的纯爱 [02:23.71]音色を変えるよ
音色会改变呦 [02:26.01] [02:27.48]分かち合うたびfall in love
同甘共苦的旅途 坠入爱河 [02:30.05] [02:30.83]揺れる眼差しに
在动摇的眼神中 [02:32.87] [02:34.12]かけがえのないもの
无可代替的东西 [02:37.10]気付かせたいよ
让我意识到吧 [02:39.68]もう誰にも離せやしない
再也不要离开谁 [02:46.61] [02:47.12]キスからはじめよう二人で
我们俩从吻开始吧 [02:51.04] [02:53.37]もしも君が
如果你 [02:55.72] [02:56.64]僕を選ぶ勇気を
把选择我的勇气僕 [03:01.21] [03:02.01]痛みと呼ぶのならば
成为痛苦的话 [03:06.62]積み重ねた
不停积累着 [03:08.96] [03:10.21]わずかな過去より
和稀少的过去相比 [03:13.37]鮮やかな未来
去接着描绘 [03:16.32]描き続けるさ
多彩的未来吧 [03:23.49] [03:27.75]愛していた
爱过你 [03:28.89]Sweet love song
甜蜜的情歌 [03:30.09] [03:30.89]外環を抜けて
冲破阻拦 [03:33.02] [03:34.16]雪明かり
进入雪季 [03:35.06]抱き合って
拥抱着 [03:37.07]永久を誓うよ
发誓永远一起 [03:39.31] [03:40.79]辿り着いたらwhite in love
找到的话 毫无顾虑的爱 [03:43.36] [03:44.16]秘めた唇に
向着藏起的唇 [03:46.34] [03:47.46]かけがえのないもの
不能代替的东西 [03:50.36]気付かせたいよ
让我意识到吧 [03:53.15]もう言葉じゃ越えられやしない
用语言已经无法形容了 [03:59.94] [04:00.45]キスから始めよう二人で
我们俩从吻开始吧 [04:04.74] [04:19.85]もう誰にも離せやしない
再也不会离开任何人 [04:27.15]キスから始めよう二人で
我们俩从吻开始吧 [04:31.27] [04:33.81]キスから始めよう二人で
我们俩从吻开始吧