My Best Dress (Demo)-Florence + The Machine

[ti:My Best Dress (Demo)] [ar:Florence + The Machine] [al:Lungs (10th Anniversary Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Best Dress (Demo) - Florence + The Machine [00:01.40]Lyrics by：Florence Welch [00:02.80]Composed by：Florence Welch [00:04.20]When your life is over
当你生命终止时 [00:06.94]I won't be sad or blue
我不会悲伤 不会忧郁 [00:11.17]I'll put on my fancy hat
我会带上漂亮的帽子 [00:14.61]Lie down next to you
躺在你的身边 [00:18.05]I'll kiss you once for life
我会为生命吻你一次 [00:20.80]I'll kiss you twice for death
我会为死亡再吻你一次 [00:25.21]Hold you close for comfort
紧紧抱着你 以求慰藉 [00:28.93]Wearing my best dress
穿着我最漂亮的裙子 [00:32.06]You look so angry when you sleep
你睡着的时候 看起来好生气 [00:35.63]Your face a troubled frown
你烦恼地皱着眉 [00:38.68]So I will smooth your furrowed brow
所以我会抚平你皱起的眉头 [00:42.16]As I lay you in the ground
缓缓将你放入墓里 [00:46.23]I'll kiss you once for life
我会为生命吻你一次 [00:49.05]I'll kiss you twice for death
我会为死亡再吻你一次 [00:53.62]Hold you close for comfort
紧紧抱着你 以求慰藉 [00:57.29]Wearing my best dress
穿着我最漂亮的裙子 [01:00.71]And as the mourners pass me
吊唁的人经过时 [01:04.09]I will smile and wave
我会微笑着挥手 [01:07.93]Thank them for their sympathy
谢谢他们的关心 [01:10.94]And tell them I'll be brave
告诉他们我会很勇敢 [01:14.93]But once the wake is over
但如果不再清醒 [01:17.66]And I'm drunk and feeling fine
我烂醉如泥 忘乎所以 [01:21.04]I'll go out there and find me
我会出去 为自己寻找 [01:25.03]Another boy to pass the time
另一个男孩 来打发时间 [01:29.36]As we're dancing cheek to cheek
我们面对面跳舞 [01:32.12]And the lights are laid low
灯光昏暗 [01:35.17]I'll request this song for you
我会为你点一首歌 [01:38.74]Laying in the ground below
你躺在六尺之下 [01:42.93]Once the song is over
等到歌曲结束 [01:45.84]And it's time to go to bed
该睡觉的时候 [01:48.95]I'll leave him on the dance floor
我会让他独自舞蹈 [01:52.75]And return to you instead
然后回到你的身边 [02:10.12]I'll kiss you once for life
我会为生命吻你一次 [02:12.82]I'll kiss you twice for death
我会为死亡再吻你一次 [02:17.18]Hold you close for comfort
紧紧抱着你 以求慰藉 [02:21.18]Wearing my best dress
穿着我最漂亮的裙子