Shots-Vince Staples

[ti:Shots] [ar:Vince Staples] [al:Shyne Coldchain Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shots - Vince Staples
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.94]Niggas die off of Poppy street
有些人死在波比街上 [00:08.96]Bet my mama vouch they drive by
我打赌我妈妈保证他们开车经过 [00:10.86]We don't run inside b**ch
我们不会躲在里面碧池 [00:12.53]We shoot it out
我们开枪射击 [00:13.75]On my grind Benz color of the crimes
我埋头苦干开着奔驰看起来就像犯罪 [00:16.09]I've been committing
我一直在承诺 [00:17.17]I've been fighting all my life
我这一生都在抗争 [00:18.59]And I ain't stopping 'til it's finished
我不会止步直到一切尘埃落定 [00:20.26]Rapid fire power sound
火力全开声音震耳欲聋 [00:22.02]Just like a helicopter engine
就像直升机的引擎 [00:23.88]Hell ain't threatening to niggas
地狱不会威胁任何人 [00:25.46]Who ain't never had religion
谁没有信仰 [00:27.20]In this field you Phillis
在这个圈子里你是Phillis [00:28.47]Wheatleys ain't gon' never catch me slippin'
Wheatley永远不会发现我的失误 [00:30.52]Serve that brick piece
准备好货 [00:31.56]Now we sneaky
现在我们鬼鬼祟祟 [00:32.25]Sell 'til the man come and get 'em
一直卖直到有人来找我 [00:34.00]Yeah my niggas built for war
我的兄弟是为战争而生的 [00:35.99] [00:36.50]My niggas built for war
我的兄弟们为战争而生 [00:38.06]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [00:39.29]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [00:40.81]F**k the pigs alive and dead 'cuz
不管那些猪是死是活因为 [00:42.92]They ain't never had my back
他们从未支持过我 [00:44.32]See you black 'fore you a man
看见你变成男子汉之前是黑人 [00:46.07]And you a ni**a 'fore you that
在你面前你是个男人 [00:47.53]And that you'll never understand
你永远不会明白 [00:49.52]If you done seen it second hand
如果你亲眼见过 [00:51.16]You ain't ready for that war
你还没准备好面对这场战争 [00:52.85]Then please don't step across them tracks
那就请你不要轻举妄动 [00:54.64]Rent money low and pressure high
房租低压力大 [00:56.11]No sellin O's just selling dimes
我不卖那种东西我只想挣钱 [00:57.95]These California sunny skies done
加州阳光明媚的天空 [00:59.73]Looked down on me all of my life
一辈子都瞧不起我 [01:01.50]Is you really bout' what you write
你真的在乎你写的东西吗 [01:03.13]Know they waitin' on my demise
我知道他们等着我死去 [01:04.77]And I been waiting too my patience through
我也在等待我的耐心 [01:06.93]Blue paisley noose in the sky
天空中挂着蓝色的鞋带 [01:08.52]Yeah my niggas built for war
我的兄弟是为战争而生的 [01:10.68]My niggas built for war
我的兄弟们为战争而生 [01:12.14]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [01:13.52]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [01:15.37]Martin Luther had a dream
马丁·路德有一个梦想 [01:16.94]I thought Tookie dream was better
我以为图奇的梦想更美好 [01:18.41]Bunchy Carter had a plan
BunchyCarter有个计划 [01:19.80] [01:20.39]But they shot him 'fore he led us
但他们在他带领我们之前就射杀了他 [01:22.46]To that Ghetto Promise Land
去往贫民区应许之地 [01:23.85]It ain't no hope for the darker man
黑暗者没有希望 [01:25.33]Just the folks
只有乡亲 [01:26.06]Who you bump for the Arm & Hammer
谁是你的武器和铁锤 [01:26.66]The ni**a prolly gone die
这家伙可能会死 [01:27.70]When his mama had em'
他妈妈生的时候 [01:28.55]That fleecy mattress fit 3 or 4
柔软的床垫可以睡三四个小时 [01:30.45]Taking sh*t when we leave the store
当我们离开商店时带走一些东西 [01:32.27]Ain't a shoulder to lean up on [01:33.75]Chauffeur in the back the police been called
车后座上的司机已经报警 [01:35.99]Same ol' gauge same ol' trigger
同样的枪同样的扳机 [01:37.40]Same ol' cage brand new ni**a
同样的牢笼全新的兄弟 [01:39.10]Front page when you kill em'
当你干掉他们登上头版头条 [01:41.03]Mothaf**ka pay attention
哥们注意了 [01:42.47]Yeah my niggas built for war
我的兄弟是为战争而生的 [01:45.10]My niggas built for war
我的兄弟们为战争而生 [01:46.67]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [01:48.22]They sending threats we sending shots
他们威胁我我们开枪射击 [01:49.93] [02:03.59]Niggas die off of Poppy street
有些人死在波比街上 [02:05.19]Bet my mama vouch they drive by
我打赌我妈妈保证他们开车经过 [02:07.53]We don't run inside b**ch we shoot it out
我们不会躲在暗处直接开枪