覚醒 (Addict)-橘庆太

[ti:覚醒] [ar:KEITA(w-inds)] [al:声] [by:] [offset:0] [00:00.00]覚醒 - 橘庆太 (たちばなけいた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.67]詞：橘慶太 [00:13.35]曲：伊橋成哉 [00:20.03]安逸な生活の中で
在安逸的生活中 [00:23.26]生きている意味に悩んでる
为生存的意义感到迷茫 [00:27.31]その檻の中から出た
你可曾感受过冲破牢笼时 [00:30.45]時の快楽を知るかい
那份瞬间的欢愉 [00:35.24]くさり断ち切って
斩断沉重枷锁 [00:40.67]目覚めよそのココロ
觉醒吧 你那颗心 [00:44.06]動き出さなきゃこのまま
动起来吧 若止步不前 [00:47.59]何一つ何一つ
任何事物 任何事物 [00:51.17]変わらない
都将一成不变 [00:55.88]満身創痍のカラダ
遍体鳞伤的身躯 [00:59.37]君の人生の勲章だ
那正是你人生的勋章 [01:02.97]何一つ誰一つ
无需畏惧任何事物 任何人 [01:06.39]恐れるな
勇敢向前 [01:26.65]塞ぎ込むことに慣れて
习惯于自我封闭 [01:29.85]五感を閉ざしちゃって
将五感全然麻痹 [01:34.45]誰かが助け求めてる
连他人求救的信号 [01:37.57]サインにも気付かない
都未曾察觉 [01:41.79]そんナンでイイの
怎能就此安于现状 [01:47.31]目覚めて情熱よ
觉醒吧 满腔热忱 [01:50.72]明日がそこまで来てる
明日已近在咫尺 [01:54.25]見えるかいその手で
用这双手去触碰 [01:57.85]掴むんだ
牢牢抓紧吧 [02:02.51]絶体絶命の時でも
即便置身绝境之时 [02:06.06]ピンチをチャンスに変えろ
也要将危机转为机遇 [02:09.57]最後まで粘って
坚持到底顽强地 [02:13.19]生きるんだ
活下去吧 [02:44.80]さぁ立ち上がれ
来吧 昂首挺立 [02:50.00]精一杯胸張って
为了能骄傲自豪地 [02:53.41]誇らしく生きる為に
活出精彩人生 [02:57.07]耐え抜いていつかは
咬紧牙关坚持到底 [03:00.73]笑うんだ
终将迎来笑颜 [03:05.52]目覚めて情熱よ
觉醒吧 满腔热忱 [03:08.62]「明日こそ見てろよ」と
喊出"明日定要见证奇迹" [03:12.38]涙して叫んで
噙着泪水放声呐喊 [03:15.95]誓うんだ
立下誓言吧