Somebody to Shove (Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992)-Soul Asylum

[ti:Somebody to Shove (Live)] [ar:Soul Asylum] [al:Live from Liberty Lunch, Austin, TX, December 3, 1992] [by:] [offset:0] [00:00.00]Somebody to Shove (Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.97]Written by：Dave Pirner
Written by：Dave Pirner [00:19.95]Grandfather watches the grandfather clock
祖父看着祖父的座钟 [00:23.82] [00:24.36]And the phone hasn't rang for so long
电话已经好久没有响起 [00:28.12] [00:29.92]And the time flies by like a vulture in the sky
时光飞逝就像秃鹫在天空盘旋 [00:35.10] [00:35.75]Suddenly he breaks into song
突然间他放声高歌 [00:39.48] [00:40.90]I'm waiting by the phone
我在电话旁等候 [00:43.47] [00:44.17]Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
等着你给我打电话告诉我我并不孤单 [00:48.96] [00:52.60]I'm waiting by the phone
我在电话旁等候 [00:54.53] [00:55.14]Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
等着你给我打电话告诉我我并不孤单 [00:59.99] [01:03.62]Hello speak up is there somebody there
哈喽大声说有人在吗 [01:08.12] [01:08.66]These hang ups are getting me down
这些挫折让我心灰意冷 [01:12.28] [01:14.05]In a world frozen over with overexposure
在这个被过度曝光冻结的世界里 [01:20.02]Let's talk it over let's go out and paint the town
让我们好好谈谈让我们出去把整个城市都美化一下 [01:25.03]Cause I'm waiting by the phone
因为我在电话旁等候 [01:27.42] [01:28.03]Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
等着你给我打电话告诉我我并不孤单 [01:32.88] [01:36.07]Cause I want somebody to shove
因为我想找个人来帮帮我 [01:39.81] [01:40.32]I need somebody to shove
我需要一个人来帮助我 [01:43.03]I want somebody to shove me
我希望有人来推我一把 [01:46.55] [01:57.63]You're a dream for insomniacs
你是失眠者的梦中情人 [02:01.20]Prize in the cracker jack
奖品就在眼前 [02:03.48]All the difference in the world is just a call away
一个电话就能让世界发生翻天覆地的变化 [02:08.68]And I'm waiting by the phone
我在电话旁等候 [02:10.89] [02:11.45]Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
等着你给我打电话告诉我我并不孤单 [02:16.21] [02:19.69]I'm waiting by the phone
我在电话旁等候 [02:21.62] [02:22.14]I'm waiting for you to call me come call me
我在等你给我打电话 [02:26.10]And tell me I'm tell me I'm not alone
告诉我我并不孤单 [02:30.19]Cause I want somebody to shove
因为我想找个人来帮帮我 [02:34.35]I need somebody to shove
我需要一个人来帮助我 [02:37.03]I want somebody to shove me
我希望有人来推我一把 [02:40.26] [02:41.14]Yes I want somebody to shove
没错我想找个人来帮帮我 [02:45.07]I need somebody to shove
我需要一个人来帮助我 [02:47.80]I want somebody to shove me
我希望有人来推我一把