Sometime to Return (Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992)-Soul Asylum

[ti:Sometime to Return (Live)] [ar:Soul Asylum] [al:Live from Liberty Lunch, Austin, TX, December 3, 1992] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sometime to Return (Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.37]Written by：Dave Pirner [00:26.75]I ran my way
我一路狂奔 [00:27.59]I walked a fine line
我走错了路 [00:29.11]Wasted time only to find
虚度光阴却发现 [00:31.57]That you were calling I think my name
你在呼唤我我想我的名字 [00:34.33]To remind me I am fine
提醒我我安然无恙 [00:36.50] [00:37.01]What you are is what you see
你眼中所见即是真实的你 [00:39.18]And you see me and we can be
你看见我我们可以 [00:41.51]Something you can call we
你可以称之为我们 [00:43.39]We are we are
我们 [00:44.97] [00:45.73]Doing the best we can
我们竭尽所能 [00:47.38] [00:48.20]Working without a plan
毫无计划地工作 [00:49.78] [00:50.34]I'm beginning to understand
我渐渐明白 [00:52.74]It's getting out of hand
一切都失去了控制 [00:54.50] [00:56.87]I have seen these closing doors
我看见紧闭的心门 [00:58.87]I've woke up on this floor before
我以前在这地板上醒来 [01:01.32]Picked it apart for hours and hours and hours and hours
把它撕成碎片一分一秒地撕 [01:06.37]Of turning tossing and looking and listening
辗转反侧侧耳倾听 [01:11.40]To you and all the f**ked up things you do
敬你还有你做的那些坏事 [01:14.67] [01:15.28]But you're doing the best you can
可你已经竭尽所能 [01:17.19] [01:17.81]With every grain of sand
每一粒沙子 [01:19.60] [01:20.13]Just trickling through your hand
就这样从你的手里溜走 [01:22.48]Can't catch me if you can
你抓不住我 [01:24.50] [01:26.34]If someday comes early
如果有一天提前到来 [01:28.52]Comes whipping comes whirling
一路狂飙 [01:31.12]To take you for all you have learned
把你当做你学习的全部 [01:34.60] [01:36.54]The tables are turning
风水轮流转 [01:38.69]Your bridges are burning
你已经破釜沉舟 [01:41.22]My destination's sometime to return
我的目的地总有一天会回来 [01:44.74] [01:47.14]Throw away your calendar
抛开你的日历 [01:49.04]And saddle up your salamander
准备好你的火蜥蜴 [01:51.83]Get up and get down
起起落落 [01:54.10]Ride into town and look around
开车进城环顾四周 [01:56.76]Get up and do something
起来做点什么 [01:59.53]Your time to choose it
由你选择 [02:01.82]Do it do it do it do it
行动起来 [02:04.53] [02:05.91]Doing the best I can
尽我所能 [02:07.56] [02:08.16]With or without a plan
不管有没有计划 [02:10.03] [02:10.69]I'm taking what I can get
我竭尽所能 [02:12.40] [02:13.00]I haven't seen nothing yet
我什么都没见过 [02:14.79] [02:16.83]If one day you wake up and find what you make up
如果有一天你醒过来发现你编造了什么 [02:21.83]Come and get me come and take me there
来找我吧带我去远方 [02:24.72] [02:27.03]Into your illusion I make my intrusion
我闯入你的幻想之中 [02:31.36] [02:32.03]Anytime anyplace anywhere
无论何时何地 [02:34.59] [02:47.14]The hourglass is draining fast
时间匆匆流逝 [02:49.25]It knows no future holds no past
它知道没有未来没有过去 [02:52.04]And all this too will come to pass
这一切都会变成现实 [02:54.71]Never forever whatever
永远不会 [02:56.14] [02:56.96]If someday comes early
如果有一天提前到来 [02:59.53]Comes whipping comes whirling
一路狂飙 [03:02.12]To take you for all you have learned
把你当做你学习的全部 [03:05.33] [03:07.47]The tables are turning
风水轮流转 [03:09.49]Your bridges are burning
你已经破釜沉舟 [03:11.98]My destination's sometime to return
我的目的地总有一天会回来 [03:15.16] [03:18.58]Sometime to return
总有一天会回来 [03:20.26] [03:21.09]Sometime to return
总有一天会回来 [03:22.82] [03:23.60]Sometime to return
总有一天会回来